[English]
|
1=Log in
|
2=Phone number
|
3=Light
|
4=Email address
|
5=Please enter your account number
|
6=Password
|
7=Forgot
|
8=Sign up
|
9=Vercode login
|
10=Please wait…
|
11=Close
|
12=Get vercode
|
13=Password login
|
14=Sign up
|
15=Phone number
|
16=Please enter the password which should be in 6-13 characters.
|
17=Please enter your password again.
|
18=Please enter the verification code.
|
19=The phone number is incorrect. Please re-enter.
|
20=The password and confirmation you typed do not match. Please re-enter your password.
|
21=The password format does not comply with the requirements, please enter again.
|
22=The user has existed, you can sign in directly.
|
23=Incorrect verification code, please re-enter.
|
24=Incorrect account number, please enter the correct email address.
|
25=Email address
|
26=Eesidential management
|
27=Member management
|
28=Disarm
|
29=Arming
|
30=Data backup
|
31=Auxiliary function
|
32=Add functions
|
33=Night mode
|
34=General settings
|
35=Get support
|
36=Home page
|
37=Category
|
38=Smart
|
39=Individual
|
40=Log-in failed, incorrect account number or password
|
41=Fail to send the verification code
|
42=Network error
|
43=Fail to sign up, please try again.
|
44=Confirm resetting
|
45=The account number does not exist, please make sure it is registered.
|
46=Invalid log-in receipt, please sign in again.
|
47=Member center
|
48=Name
|
49=My QR code
|
50=Binding your cell phone number to your account
|
51=Binding your email address to your account
|
52=Not bound
|
53=Third party authorization
|
54=Change password for log-in
|
55=Unlock setting
|
56=Set password, gesture, fingerprint or face ID to protect your privacy.
|
57=Log out
|
58=Room
|
59=Device
|
60=Function
|
61=Brightness
|
62=Setting
|
63=Location management
|
64=Share
|
65=Add desktop shortcut
|
66=Change name
|
67=Cancel
|
68=Confirm
|
69=All
|
70=Curtain
|
71=The name of the residence
|
72=The address of the residence
|
73=Floor management
|
74=Room management
|
75=Administrator migration
|
76=Administrator privilege migration
|
77=Debugging privilege
|
78=The administrator is migrated to other user.
|
79=All of the data for the residence is migrated to new user.
|
80=Allow the staff to visit your home remotely
|
81=Floor
|
82=Add floor
|
83=Change the name of the floor
|
84=Fail to add, the floor already existed.
|
85=Scene
|
86=Delete
|
87=Prompt
|
88=Delete the floor or not?
|
89=Add room
|
90=Change the information for the room
|
91=Edit the information for the room
|
92=The name of the room
|
93=Floor
|
94=Functional management
|
95=Save
|
96=Delete the room
|
97=Default gallery
|
98=Camera
|
99=Select from the gallery
|
100=Not assigned
|
101=Assigned
|
102=Uunassigned
|
103=Delete the room or not?
|
104=Transition time
|
105=Indoor temperature
|
106=空调 air conditioner
|
107=可视对讲 video intercom
|
108=传感器 sensor
|
109=安防监控 security monitor
|
110=智能面板 smart panel
|
111=音乐 music
|
112=新风系统 fresh air
|
113=环境数据 environmental data
|
114=能源监测 energy monitoring
|
115=家电 appliances
|
116=智能门锁 smart lock
|
117=地热 floor heating
|
118=打开 open
|
119=制冷 cooling
|
120=制热 heating
|
121=除湿 dehumidify
|
122=自动 automatic
|
123=送风 fan
|
124=高风 high fan speed
|
125=中风 medium fan speed
|
126=低风 low fan speed
|
127=选择模式 select mode
|
128=选择风速 select fan speed
|
129=确认关闭房间内所有功能吗? Are you sure to shut off all functions in the room?
|
130=已开启 already opened
|
131=已取消收藏 already added to favorites
|
132=恭喜注册成功! Congratulations! Successful registration.
|
133=即将自动登录 Automatic log-in soon…
|
134=账号未注册,请注册之后再次登录 The account number is not registered, please sign up then log in again.
|
135=请获取验证码。 Please get the verification code.
|
136=密码修改成功! The password has been changed.
|
137=住宅地址不能为空。 The residential address can not be blank.
|
138=住宅名称不能为空。 The name of the residence can not be blank.
|
139=房间名称不能为空。 The name of the room can not be blank.
|
140=楼层名称不能为空。 The name of the floor can not be blank.
|
141=修改失败,楼层已经存在。 Fail to revise, the floor has existed.
|
142=设备名称不能为空。 The name of the device can not be blank.
|
143=用户名称不能为空。 The name of the user can not be blank.
|
144=用户名称 the name of user
|
145=请选择需要解锁的页面 Please select the page you would like to maintain.
|
146=可多项选择你需要保护的页面 You can multi-select the pages you would like to maintain.
|
147=验证码错误 verification code error
|
148=无需保护 no need to protect
|
149=启动软件时 when you start the software…
|
150=布防/撤防 arm/disarm
|
151=远程开锁时 unlock remotely
|
152=启动软件时无需密码/手势保护 no need for password/gesture while starting up the software
|
153=离开5分钟之后再进入,需要使用对应方式解锁 Regarding the log-in in 5 minutes after leaving the page, the corresponding unlock method is required.
|
154=个人中心-安防功能布防/撤防时解锁使用 member center - used for unlocking the security function like arm/disarm
|
155=智能门锁功能解锁使用 used for unlocking the smart lock
|
156=设置解锁方式 unlock setting
|
157=仅对本机有效 only valid to host
|
158=密码解锁 unlock with password
|
159=手势解锁 unlock with gesture
|
160=指纹解锁 unlock with fingerprints
|
161=面容ID解锁 unlock with face ID
|
162=设置数字密码 numeric password setting
|
163=设置成功 successful setting
|
164=设置手势密码 gesture setting
|
165=请绘制解锁图案 Please draw your unlock pattern.
|
166=至少连接4个点,请重新绘制 It requires at least 4-point connection, please draw again.
|
167=2次绘制点图案不一致,请重新绘制 The pattern and confirmation you drew do not match. Please draw again.
|
168=请再次绘制解锁图案 Please draw your unlock pattern again.
|
169=是否开启指纹解锁? Unlock with fingerprints or not?
|
170=是否开启面容ID解锁? Unlock with face ID or not?
|
171=验证数字密码 verify the numeric password
|
172=验证手势密码 verify the gesture
|
173=请输入原手势密码 Please enter the original gesture.
|
174=请输入原数字密码 Please enter the original numeric password.
|
175=验证失败,密码错误. verification failure, password error
|
176=修改数字密码 change the numeric password
|
177=修改手势密码 change the gesture
|
178=是否关闭解锁设置? Shut off the unlock setting or not?
|
179=请验证指纹 Please verify the fingerprints.
|
180=验证失败,手势错误. verification failure, gesture error
|
181=一般 general
|
182=白天 day
|
183=夜晚 night
|
184=离开 leave
|
185=请绑定楼层 Please bind the floor.
|
186=风速调节 fan speed adjustment
|
187=风扇 fan
|
188=插座 socket
|
189=档位 level
|
190=频道 channel
|
191=音量 volume
|
192=电视 TV
|
193=房间已经存在,修改失败。 The room has existed, fail to change.
|
194=环境 environment
|
195=重度污染 heavy pollution
|
196=轻度污染 slight pollution
|
197=良 good
|
198=优 excellent
|
199=极冷 freezing cold
|
200=冷 cold
|
201=微冷 chilly
|
202=舒适 comfort
|
203=微热 warm
|
204=热 hot
|
205=极热 extremely hot
|
206=符合标准 up to the standard
|
207=轻度污染 slight pollution
|
208=中度污染 medium pollution
|
209=重度污染 heavy pollution
|
210=清新 fresh
|
211=浑浊 turbidity
|
212=缺氧 hypoxia
|
213=严重缺氧 severe hypoxia
|
214=潮湿 humid
|
215=湿润 moist
|
216=干燥 dry
|
217=温度 temperature
|
218=湿度 humidity
|
219=区间值 range
|
220=等级 level
|
221=色值 color value
|
222=PM1.0 PM1.0
|
223=PM2.5 PM2.5
|
224=噪音 noise
|
225=风力 wind force
|
226=CO2 CO2
|
227=TVOC TVOC
|
228=日 day
|
229=周 week
|
230=月 month
|
231=其他区域 other region
|
232=成员管理 member management
|
233=昵称 nickname
|
234=成员权限管理 administrative authority
|
235=创建场景 create a scene
|
236=昵称不能为空 The nickname can not be blank.
|
237=编辑昵称 edit the nickname
|
238=使用区域 the region used
|
239=添加成员 add member
|
240=请输入新成员账号 Please enter the member's account number.
|
241=扫描二维码 scan the barcode
|
242=确认邀请 confirm the invitation
|
243=账号有误,请检查。 Account number error, please check.
|
244=成员添加成功。 successfully add the member
|
245=数据异常,请重试。 Data error, please try again.
|
246=添加失败,成员账号未注册。 Fail to add, the member's account number has not been registered.
|
247=添加失败,无法添加自己。 Fail to add yourself.
|
248=用户不存在此住宅 The user does not exist in this residence.
|
249=成员账号已添加,无法再次添加。 The member's account number has been added, so it can not be added again.
|
250=操作失败。 operation failure
|
251=添加失败,权限不足。 fail to add, invalid authority
|
252=保存成功 saved successfully
|
253=保存中,请稍后 saving…please wait.
|
254=昵称编辑 nickname editing
|
255=移除该成员 remove this member
|
256=暂无已收藏的功能 can not add to favorites
|
257=请输入内容 Please enter the contents.
|
258=欢迎新成员加入 Welcome the new member.
|
259=是否确认移除该成员? Are you sure to remove this member?
|
260=输入登录密码验证 Please enter the log-in password.
|
261=切换住宅成功。 successfully switch to the residence
|
262=全选 select all
|
263=分享功能选择 share the functional selection
|
264=确认分享 confirm sharing
|
265=分享给 share to
|
266=功能分享失败。 functional sharing failure
|
267=功能分享成功。 successful functional sharing
|
268=邮箱地址 email address
|
269=修改绑定 change the binding
|
270=解除绑定 delete the binding
|
271=当前邮箱地址: current email address
|
272=修改绑定邮箱 change the binding email address
|
273=更换验证方式 change the verification method
|
274=验证码已发送,请输入验证码 The verification code is sent, please enter it.
|
275=重新发送 re-send
|
276=验证成功 successful verification
|
277=绑定邮箱地址 binding your email address to your account
|
278=请输入新的邮箱 Please enter new email address.
|
279=绑定邮箱成功 successfully bind your email address to your account
|
280=绑定邮箱失败 fail to bind your email address to your account
|
281=解除邮箱绑定 remove the binding to your email address
|
282=解绑成功 successful removal of the binding
|
283=手机号 cell phone number
|
284=当前手机号 current cell phone number
|
285=绑定手机号 binding your cell phone number to your account
|
286=绑定手机成功 successfully bind your cell phone number to your account
|
287=绑定手机失败 fail to bind your cell phone number to your account
|
288=修改绑定手机 change the binding cell phone number
|
289=解除手机绑定 remove the binding to your cell phone number
|
290=读取历史数据失败 fail to get the history
|
291=暂无已收藏的场景 There is no scene added to the favorites.
|
292=关于ON about ON
|
293=成员 member
|
294=管理员 administrator
|
295=修改密码 change password
|
296=修改登录密码前 before changing the log-in password
|
297=请进行身份验证 Please verify the ID.
|
298=手机号验证 Please verify the cell phone number.
|
299=邮箱验证 Please verify the email address.
|
300=未绑定邮箱,无法验证 haven't bound to email address, fail to verify
|
301=未绑定手机号,无法验证 haven't bound to cell phone number, fail to verify
|
302=去绑定 proceed binding
|
303=手机号解绑成功 successfully remove the binding to your cell phone number
|
304=验证码已发送至: the verification code has been sent to:
|
305=手机号注册 sign up with cell phone number
|
306=邮箱注册 sign up with email address
|
307=接收到新的数据,是否需要覆盖? received new data, are you sure to override?
|
308=自动化 automation
|
309=新建场景 create a scene
|
310=添加场景 add a scene
|
311=基本配置 basic configuration
|
312=场景名称 the name of the scene
|
313=所属区域 region
|
314=完成 complete
|
315=全宅场景 full view of the residence
|
316=筛选 select
|
317=已添加 already added
|
318=开关 switch
|
319=风速 fan speed
|
320=模式 mode
|
321=开 on
|
322=关 off
|
323=场景 scene
|
324=场景延时 scene delay
|
325=延时设置 delay setting
|
326=延时 delay
|
327=捕获场景 capture the scene
|
328=电影场景 film scene
|
329=普通 general
|
330=自动模式 automatic mode
|
331=功率地热 floor heating power
|
332=地冷 floor cooling
|
333=功率地冷 floor cooling power
|
334=调节百分比 adjust the percentage
|
335=无延时 no delay
|
336=暂无场景 no scene
|
337=编辑场景 edit the scene
|
338=场景名称不能为空 The name of the scene can not be blank.
|
339=场景名已存在,请修改 The name of the scene has existed, please revise.
|
340=房间名已存在,请修改 The name of the room has existed, please revise.
|
341=是否要删除该场景? Delete this scene or not?
|
342=网关不在线,远程连接失败。 The gateway is off-line, remote connection failure.
|
343=MAC错误,远程连接失败。 MAC error, remote connection failure.
|
344=远程连接失败。 remote connection failure
|
345=手机号账号 cell phone number account
|
346=邮箱账号 email address account
|
347=请输入新的手机号 Please enter new cell phone number.
|
348=手机号已被使用。 The cell phone number has been used.
|
349=邮箱已被使用。 The email address has been used.
|
350=邮箱地址与当前一样,无须修改 The email address is the same as the current one, no need to change.
|
351=手机号与当前一样,无须修改 The cell phone number is the same as the current one, no need to change.
|
352=楼层分配 floor assignment
|
353=拉开 pull apart
|
354=闭合 close
|
355=关于 about
|
356=版本号 version number
|
357=此功能暂未开放! This function is not available!
|
358=电话: telephone:
|
359=邮箱: email address:
|
360=面板场景 panel scene
|
361=未添加 have not added
|
362=全选 select all
|
363=无法与服务器通讯,设备信息编辑失败。 can not communicate with the server, fail to edit the device information
|
364=无法与服务器通讯,房间信息编辑失败。 can not communicate with the server, fail to edit the room information
|
365=无法与服务器通讯,场景信息编辑失败。 can not communicate with the server, fail to edit the scene information
|
366=无法与服务器通讯,场景删除失败。 can not communicate with the server, fail to delete the scene
|
367=无法与服务器通讯,楼层删除失败。 can not communicate with the server, fail to delete the floor
|
368=欢迎使用ON+ welcome to enjoy ON+
|
369=添加新住宅 add new residence
|
370=成为家庭成员 become family member
|
371=功能无法使用,请绑定网关 can not use the function, please bind the gateway
|
372=无法创建场景,请绑定网关 can not create the scene, please bind the gateway
|
373=添加楼层失败。 fail to add the floor
|
374=住宅数据已被删除,APP将自动切换到另一住宅。 The residential data has been deleted, APP will automatically swift to another residence.
|
375=网关未连接服务器,无法创建场景。 The gateway is not connected to the server, fail to create the scene.
|
376=无法输入特殊字符 can not enter special character
|
377=全宅区域 the whole residence
|
378=变化时间 transition time
|
379=变化速度 transition speed
|
380=此处功能暂未开放~ This function is not available!
|
400=欢迎回家 welcome home
|
401=二维码失效,请重试 invalid barcode, please try again
|
402=重试 try again
|
403=色温 color temperature
|
404=快捷调节 fast adjustment
|
405=温馨 cozy
|
406=会客 meeting
|
407=阅读 reading
|
|
5000=音乐 music
|
5001=组合 group
|
5002=设置 setting
|
5003=基础信息 general information
|
5004=播放器名称 the name of media player
|
5005=蓝牙名称 the name of Bluetooth
|
5006=区域 region
|
5007=歌单 song list
|
5008=我的最爱 my favorites
|
5009=我的列表 my list
|
5010=选择音源 select source
|
5011=本地音乐 local
|
5012=USB USB
|
5013=在线电台 online radio
|
5014=QQ音乐 QQ music
|
5015=蓝牙 Bluetooth
|
5016=线路输入 line input
|
5017=修改名称 revise the name
|
5018=单曲播放 single
|
5019=随机播放 random play
|
5020=列表播放 list
|
5021=已切换到 has shifted to
|
5022=取消 cancel
|
5023=删除 delete
|
5024=编辑 edit
|
5025=列表名称相同 The name of the list are the same.
|
5026=列表名为空 The name of the list is blank.
|
5027=请输入列表名 Please enter the name of the list.
|
5028=添加新的列表 add new list
|
5029=提示 prompt
|
5030=是否确认删除文件夹 delete the folder or not?
|
5031=确认 confirm
|
5032=名称为空 The name is blank.
|
5033=已添加到歌单: added to the song list
|
5034=电台 radio
|
5035=选择组合 select group
|
5036=需要播放 play
|
5037=至少选中两个以上播放器 select at least more than 2 media players
|
5038=不能选中两个或两个以上主播放器进行组合 can not select 2 or more than 2 main media players to become a group
|
5039=还没选中播放器 have not selected the media player
|
5040=选中解除播放器 select to remove the media player
|
5041=还没有选择解除组播放器 have not selected to remove the media player
|
5042=配置中... configuring…
|
5043=解除中... deleting…
|
5044=音量 volume
|
5045=总音量 general volume
|
5046=调节音量 adjust volume
|
5047=你手机暂未安装"QQ音乐"{\r\n}请前往手机商场安装 "QQ music" has not installed in your cell phone, please proceed in App center.
|
|
|
7000=新建自动化 create automation
|
7001=编辑自动化 edit automation
|
7002=如果 if
|
7003=同时满足以下条件时 when it meets the following conditions at the same time
|
7004=任一满足以下条件时 when it meets one of the following conditions
|
7005=就执行 proceed execution
|
7006=以下动作 the following action
|
7007=循环方式 recycle method
|
7008=执行一次 execute once
|
7009=每天 every day
|
7010=每周 every week
|
7011=每月 every month
|
7012=保存 save
|
7013=执行推送 proceed recommendation
|
7014=发送通知 send notification
|
7015=选择条件 select the condition
|
7016=时间 moment
|
7017=选择时间条件 select the time condition
|
7018=时刻 hour
|
7019=时间范围 time range
|
7020=时 hour
|
7021=分 minute
|
7022=秒 second
|
7023=取消 cancel
|
7024=确定 sure
|
7025=*在您所设置的时间段内必定会执行一次您所设置的自动化 It must execute the automation you set once during the time range you set.
|
7026=开始时间 start time
|
7027=结束时间 end time
|
7028=功能 function
|
7029=选中功能条件 select functional condition
|
7030=全部区域 all region
|
7031=全部功能 all function
|
7032=开 on
|
7033=关 off
|
7034=开关 switch
|
7035=完成 complete
|
7036=添加执行动作 add execute
|
7037=周一 Monday
|
7038=周二 Tuesday
|
7039=周三 Wednesday
|
7040=周四 Thursday
|
7041=周五 Friday
|
7042=周六 Saturday
|
7043=周日 Sunday
|
7044=满足条件 meet the condition
|
7045=设置 setting
|
7046=名称 name
|
7047=修改名称 change the name
|
7048=自动化名称已存在 The name of automation has existed.
|
7049=是否要删除自动化? Delete automation or not?
|
7050=添加场景 add scene
|
7051=延时 delay
|
7052=保存失败,请重试 fail to save, please try again.
|
7053=删除失败,请重试 fail to delete, please try again.
|
7054=暂停 pause
|
7055=亮度 brightness
|
7056=百分比 percentage
|
7057=模式 mode
|
7058=制冷 cooling
|
7059=制热 heating
|
7060=自动 automatic
|
7061=除湿 dehumidify
|
7062=温度 temperature
|
7063=风速 fan speed
|
7064=白天 day
|
7065=夜晚 night
|
7066=离开 leave
|
7067=一般 general
|
7068=时间 time
|
7069=暂未设置自动化,请前往设置! Have not set automation, please proceed setting.
|
7070=此处空空如也~ absolutely empty
|
7071=开始时间未设置,请设置开始时间。 Start time has not been set, please set.
|
7072=结束时间未设置,请设置结束时间。 End time has not been set, please set.
|
7073=开始时间和结束时间不能一样。 Start time and end time should not be the same.
|
7074=开始时间不能大于结束时间。 Start time should not be greater than end time.
|
7075=条件不能为空。 The condition should not be blank.
|
7076=目标不能为空。 Target should not be blank.
|
7077=时间未设置,请设置时间。 Time has not been set, please set.
|
7078=条件或者目标为空。 Condition or target should not be blank.
|
7079=网关不在线 The gateway is off-line.
|
|
9000=请使用新的手机账号登录APP Please sign in with new cell phone number.
|
9001=请使用新的邮箱账号登录APP Please sign in with new email address.
|
9002=登录手机修改完成 New cell phone number is revised.
|
9003=登录手机绑定完成 New cell phone number is bound.
|
9004=登录邮箱修改完成 New email address is revised.
|
9005=登录邮箱绑定完成 New email address is bound.
|
9006=验证码可能会延迟,请再等一会 The verification code may be sent later, please wait.
|
9007=再等一会 Please wait.
|
9008=返回 return
|
9009=不愿意透露姓名的用户 the user who does not want to be named
|
9010=新密码 new password
|
9011=再次输入新密码 enter new password again
|
9012=同意 agree
|
9013=用户协议 user agreement
|
9014=隐私政策 privacy agreement
|
9015=和 and
|
9016=请先阅读并同意《用户协议》和《隐私政策》 Please read and agree on User Agreement and Privacy Agreement.
|
9017=确认退出登录? Are you sure to log out?
|
9018=请选择国家/区域 Please select country/region.
|
9019=立即更新 update now
|
9020=以后再说 not now
|
9021=国家/地区 country/region
|
9022=服务器信息 server information
|
9023=当前账号服务器所属: The current server belongs to:
|
9024=*服务器是您当前云端数据存储的所在区域,无需必要,我们不建议发生迁移 The server refers to the database for the cloud, without any necessary, it is not recommended to make data migration.
|
9025=若需要迁移服务器,请拨打 If data migration is needed, please dial
|
9026=功能介绍 function introduction
|
9027=投诉 complaints
|
9028=版本更新 version update
|
9029=(标题请带投诉字样,我们会优先处理) (please indicate "complaints" in the title, then we will process in priority.)
|
9030=复制成功 copy done
|
9031=空空如也 absolutely empty
|
9032=发现新版本 get new version
|
9033=已经是最新版本 latest version
|
9034=我们能为你提供什么帮助? What can I do for you?
|
9035=功能问题 function issue
|
9036=场景问题 scene problem
|
9037=APP使用辅助 App support
|
9038=常见问题 FAQ (Frequently Asked Questions)
|
9039=分享与功能 share and function
|
9040=报警类 alerts
|
9041=系统信息 system information
|
9042=信息中心 information center
|
9043=您的账号已在别处登录,如果不是您本人操作,请立即修改密码! Please note that your account number is logged in elsewhere. If it is not made by yourself, please change the password immediately.
|
9044=上传成功 successfully uploaded
|
9045=上传失败 fail to upload
|
9046=修改成功! successfully revised
|
9047=您的密码已经修改生效,请重新登录 The password you revised has come into effect, please log in again.
|
9048=使用账号密码登录 sign in with the password of account number
|
9049=密码错误次数过多,账号被锁定! Incorrect password for many times, the account number is locked!
|
9050=验证面容ID verify the face ID
|
9051=保存用户头像失败 fail to save the user's face ID
|
9052=推送注册正常 The push notification of registration is available.
|
9053=推送注册异常 The push notification of registration is abnormal.
|
9054=数字密码验证 numeric password verification
|
9055=绘制手势验证 gesture verification
|
9056=年 year
|
9057=无区域功能 no regional function
|
9058=是否需要保存 save or not?
|
9059=暂无分享 no sharing now
|
9060=使用权限 uses-permission
|
9061=请通过忘记密码找回密码或{0}分钟后重试. Find your password by clicking on "Forgot Password", or try again in {0} minute.
|
9062=查看 check
|
9063=还有{0}次机会。 You still have {0} times.
|
|
10000=无效登录密钥,请重新登录! invalid password, please log in again.
|
10001=请求服务器失败,请稍后再试! Fail to request server, please try again later.
|
10002=系统维护中,请稍后再试! System maintaining, please try again later.
|
10003=登录失败,请先添加住宅! Fail to log in, please add the residence at first.
|
10004=账号已存在 The account number has existed.
|
10005=验证码发送频繁,请稍后再试! You send the verification code too frequently, please try again later.
|
10006=签名错误 signature error
|
10007=系统繁忙,请稍后再试! System busy, please try again later!
|
10008=无效的登录密匙 invalid password for log-in
|
10009=用户已经被禁用 The user has been disabled.
|
10010=原密码错误 original password error
|
10011=子账号已经存在 The sub-account number has existed.
|
10012=子账号不存在 The sub-account number has not existed.
|
10013=不能把自己添加为成员 It is not allowed to add yourself as member.
|
10014=当前住宅不属于该账号 The current residence does not belong to this account number.
|
10015=住宅名称已存在 The name of the residence has existed.
|
10016=住宅不存在 The residence has not existed.
|
10017=请求失败,参数异常! request error, parameter abnormal!
|
10018=绑定号码重复 The number you bound is duplicate.
|
10019=请先绑定网关 Please bind the gateway at first.
|
10020=网关不存在 The gateway does not exist.
|
10021=网关离线 The gateway is off-line.
|
10022=设备离线 The device is off-line.
|
10023=控制失败 control failure
|
10024=场景已经存在 The scene has existed.
|
10025=自动化已经存在 The automation has existed.
|
10026=spk不支持该功能 spk does not support this function.
|
10027=spk功能不支持此功能值 spk does not support this functional value.
|
10028=没有权限 You don't have permission.
|
10029=设备目标重复 The device target is duplicate.
|
10030=没有远程控制权限 You don't have permission for remote control.
|
10031=设备不能为空 The device should not be blank.
|
10032=用户没有设备的权限 The user does not have permission.
|
10033=设备不存在 The device does not exist.
|
|
|
|
[Chinese]
|
1=登录
|
2=手机号登录
|
3=灯光
|
4=邮箱登录
|
5=请输入账号
|
6=请输入密码
|
7=忘记密码
|
8=注册
|
9=验证码登录
|
10=请等待...
|
11=关闭
|
12=获取验证码
|
13=密码登录
|
14=注册
|
15=请输入您的手机号
|
16=请输入6-13个字符的密码
|
17=请再次输入密码
|
18=请输入验证码
|
19=手机号有误,请重新输入
|
20=两次输入密码不一致,请重新输入
|
21=密码不符合要求,请重新输入
|
22=该用户已存在,可直接登录
|
23=验证码有误,请重新输入
|
24=账号输入有误,请输入正确的邮箱地址
|
25=请输入您的邮箱
|
26=住宅管理
|
27=成员管理
|
28=未布防
|
29=布防中
|
30=数据备份
|
31=辅助功能
|
32=添加功能
|
33=夜间模式
|
34=通用设置
|
35=获取支持
|
36=主页
|
37=分类
|
38=智能
|
39=个人
|
40=登录失败,账号或密码错误。
|
41=验证码发送失败。
|
42=网络异常
|
43=注册失败,请重试。
|
44=确认重置
|
45=账号不存在,请确认账号是否注册。
|
46=登录凭证失效,请重新登录。
|
47=个人中心
|
48=名称
|
49=我的二维码
|
50=绑定手机
|
51=绑定邮箱
|
52=未绑定
|
53=第三方授权
|
54=修改登录密码
|
55=解锁设置
|
56=设置密码、手势、指纹或face ID保护您的隐私
|
57=退出登录
|
58=房间
|
59=设备
|
60=功能
|
61=亮度
|
62=设置
|
63=位置管理
|
64=分享
|
65=添加到桌面
|
66=修改名称
|
67=取消
|
68=确认
|
69=全部
|
70=窗帘
|
71=住宅名称
|
72=住宅地址
|
73=楼层管理
|
74=房间管理
|
75=管理员权限迁移
|
76=过户
|
77=调试权限
|
78=您的管理员权限移交给其他用户
|
79=该住宅信息数据全部转移给新户主
|
80=允许工作人员远程访问您的家
|
81=楼层
|
82=添加楼层
|
83=修改楼层名称
|
84=添加失败,楼层已经存在。
|
85=场景
|
86=删除
|
87=提示
|
88=是否删除该楼层?
|
89=添加房间
|
90=修改房间信息
|
91=编辑房间信息
|
92=房间名称
|
93=所属楼层
|
94=功能管理
|
95=保存
|
96=删除房间
|
97=默认图库
|
98=拍照
|
99=从相册中选择
|
100=未分配
|
101=已分配
|
102=房间已经存在,添加失败。
|
103=是否要删除该房间?
|
104=变化时间
|
105=室内温度
|
106=空调
|
107=可视对讲
|
108=传感器
|
109=安防监控
|
110=智能面板
|
111=音乐
|
112=新风系统
|
113=环境数据
|
114=能源监测
|
115=家电
|
116=智能门锁
|
117=地热
|
118=打开
|
119=制冷
|
120=制热
|
121=除湿
|
122=自动
|
123=送风
|
124=高风
|
125=中风
|
126=低风
|
127=选择模式
|
128=选择风速
|
129=确认关闭房间内所有功能吗?
|
130=已开启
|
131=已取消收藏
|
132=恭喜注册成功!
|
133=即将自动登录
|
134=账号未注册,请注册之后再次登录
|
135=请获取验证码。
|
136=密码修改成功!
|
137=住宅地址不能为空。
|
138=住宅名称不能为空。
|
139=房间名称不能为空。
|
140=楼层名称不能为空。
|
141=修改失败,楼层已经存在。
|
142=设备名称不能为空。
|
143=用户名称不能为空。
|
144=用户名称
|
145=请选择需要解锁的页面
|
146=可多项选择你需要保护的页面
|
147=验证码错误
|
148=无需保护
|
149=启动软件时
|
150=布防/撤防
|
151=远程开锁时
|
152=启动软件时无需密码/手势保护
|
153=离开5分钟之后再进入,需要使用对应方式解锁
|
154=个人中心-安防功能布防/撤防时解锁使用
|
155=智能门锁功能解锁使用
|
156=设置解锁方式
|
157=仅对本机有效
|
158=密码解锁
|
159=手势解锁
|
160=指纹解锁
|
161=面容ID解锁
|
162=设置数字密码
|
163=设置成功
|
164=设置手势密码
|
165=请绘制解锁图案
|
166=至少连接4个点,请重新绘制
|
167=2次绘制点图案不一致,请重新绘制
|
168=请再次绘制解锁图案
|
169=是否开启指纹解锁?
|
170=是否开启面容ID解锁?
|
171=验证数字密码
|
172=验证手势密码
|
173=请输入原手势密码
|
174=请输入原数字密码
|
175=验证失败,密码错误.
|
176=修改数字密码
|
177=修改手势密码
|
178=是否关闭解锁设置?
|
179=请验证指纹
|
180=验证失败,手势错误.
|
181=一般
|
182=白天
|
183=夜晚
|
184=离开
|
185=请绑定楼层
|
186=风速调节
|
187=风扇
|
188=插座
|
189=档位
|
190=频道
|
191=音量
|
192=电视
|
193=房间已经存在,修改失败。
|
194=环境
|
195=重度污染
|
196=轻度污染
|
197=良
|
198=优
|
199=极冷
|
200=冷
|
201=微冷
|
202=舒适
|
203=微热
|
204=热
|
205=极热
|
206=符合标准
|
207=轻度污染
|
208=中度污染
|
209=重度污染
|
210=清新
|
211=浑浊
|
212=缺氧
|
213=严重缺氧
|
214=潮湿
|
215=湿润
|
216=干燥
|
217=温度
|
218=湿度
|
219=区间值
|
220=等级
|
221=色值
|
222=PM1.0
|
223=PM2.5
|
224=噪音
|
225=风力
|
226=CO2
|
227=TVOC
|
228=日
|
229=周
|
230=月
|
231=其他区域
|
232=成员管理
|
233=昵称
|
234=成员权限管理
|
235=创建场景
|
236=昵称不能为空
|
237=编辑昵称
|
238=使用区域
|
239=添加成员
|
240=请输入新成员账号
|
241=扫描二维码
|
242=确认邀请
|
243=账号有误,请检查。
|
244=成员添加成功。
|
245=数据异常,请重试。
|
246=添加失败,成员账号未注册。
|
247=添加失败,无法添加自己。
|
248=用户不存在此住宅
|
249=成员账号已添加,无法再次添加。
|
250=操作失败。
|
251=添加失败,权限不足。
|
252=保存成功
|
253=保存中,请稍后
|
254=昵称编辑
|
255=移除该成员
|
256=暂无已收藏的功能
|
257=请输入内容
|
258=欢迎新成员加入
|
259=是否确认移除该成员?
|
260=输入登录密码验证
|
261=切换住宅成功。
|
262=全选
|
263=分享功能选择
|
264=确认分享
|
265=分享给
|
266=功能分享失败。
|
267=功能分享成功。
|
268=邮箱地址
|
269=修改绑定
|
270=解除绑定
|
271=当前邮箱地址:
|
272=修改绑定邮箱
|
273=更换验证方式
|
274=验证码已发送,请输入验证码
|
275=重新发送
|
276=验证成功
|
277=绑定邮箱地址
|
278=请输入新的邮箱
|
279=绑定邮箱成功
|
280=绑定邮箱失败
|
281=解除邮箱绑定
|
282=解绑成功
|
283=手机号
|
284=当前手机号
|
285=绑定手机号
|
286=绑定手机成功
|
287=绑定手机失败
|
288=修改绑定手机
|
289=解除手机绑定
|
290=读取历史数据失败
|
291=暂无已收藏的场景
|
292=关于ON
|
293=成员
|
294=管理员
|
295=修改密码
|
296=修改登录密码前
|
297=请进行身份验证
|
298=手机号验证
|
299=邮箱验证
|
300=未绑定邮箱,无法验证
|
301=未绑定手机号,无法验证
|
302=去绑定
|
303=手机号解绑成功
|
304=验证码已发送至:
|
305=手机号注册
|
306=邮箱注册
|
307=接收到新的数据,是否需要覆盖?
|
308=自动化
|
309=新建场景
|
310=添加场景
|
311=基本配置
|
312=场景名称
|
313=所属区域
|
314=完成
|
315=全宅场景
|
316=筛选
|
317=已添加
|
318=开关
|
319=风速
|
320=模式
|
321=开
|
322=关
|
323=场景
|
324=场景延时
|
325=延时设置
|
326=延时
|
327=捕获场景
|
328=电影场景
|
329=普通
|
330=自动模式
|
331=功率地热
|
332=地冷
|
333=功率地冷
|
334=调节百分比
|
335=无延时
|
336=暂无场景
|
337=编辑场景
|
338=场景名称不能为空
|
339=场景名已存在,请修改
|
340=房间名已存在,请修改
|
341=是否要删除该场景?
|
342=网关不在线,远程连接失败。
|
343=MAC错误,远程连接失败。
|
344=远程连接失败。
|
345=手机号账号
|
346=邮箱账号
|
347=请输入新的手机号
|
348=手机号已被使用。
|
349=邮箱已被使用。
|
350=邮箱地址与当前一样,无须修改
|
351=手机号与当前一样,无须修改
|
352=楼层分配
|
353=拉开
|
354=闭合
|
355=关于
|
356=版本号
|
357=此功能暂未开放!
|
358=电话:
|
359=邮箱:
|
360=面板场景
|
361=未添加
|
362=全选
|
363=无法与服务器通讯,设备信息编辑失败。
|
364=无法与服务器通讯,房间信息编辑失败。
|
365=无法与服务器通讯,场景信息编辑失败。
|
366=无法与服务器通讯,场景删除失败。
|
367=无法与服务器通讯,楼层删除失败。
|
368=欢迎使用ON+
|
369=添加新住宅
|
370=成为家庭成员
|
371=功能无法使用,请绑定网关
|
372=无法创建场景,请绑定网关
|
373=添加楼层失败。
|
374=住宅数据已被删除,APP将自动切换到另一住宅。
|
375=网关未连接服务器,无法创建场景。
|
376=无法输入特殊字符
|
377=全宅区域
|
378=变化时间
|
379=变化速度
|
380=此处功能暂未开放~
|
400=欢迎回家
|
401=二维码失效,请重试
|
402=重试
|
403=色温
|
404=快捷调节
|
405=温馨
|
406=会客
|
407=阅读
|
408=确认添加
|
|
5000=音乐
|
5001=组合
|
5002=设置
|
5003=基础信息
|
5004=播放器名称
|
5005=蓝牙名称
|
5006=区域
|
5007=歌单
|
5008=我的最爱
|
5009=我的列表
|
5010=选择音源
|
5011=本地音乐
|
5012=USB
|
5013=在线电台
|
5014=QQ音乐
|
5015=蓝牙
|
5016=线路输入
|
5017=修改名称
|
5018=单曲播放
|
5019=随机播放
|
5020=列表播放
|
5021=已切换到
|
5022=取消
|
5023=删除
|
5024=编辑
|
5025=列表名称相同
|
5026=列表名为空
|
5027=请输入列表名
|
5028=添加新的列表
|
5029=提示
|
5030=是否确认删除文件夹
|
5031=确认
|
5032=名称为空
|
5033=已添加到歌单:
|
5034=电台
|
5035=选择组合
|
5036=需要播放
|
5037=至少选中两个以上播放器
|
5038=不能选中两个或两个以上主播放器进行组合
|
5039=还没选中播放器
|
5040=选中解除播放器
|
5041=还没有选择解除组播放器
|
5042=配置中...
|
5043=解除中...
|
5044=音量
|
5045=总音量
|
5046=调节音量
|
5047=你手机暂未安装"QQ音乐"{\r\n}请前往手机商场安装
|
|
|
7000=新建自动化
|
7001=编辑自动化
|
7002=如果
|
7003=同时满足以下条件时
|
7004=任一满足以下条件时
|
7005=就执行
|
7006=以下动作
|
7007=循环方式
|
7008=执行一次
|
7009=每天
|
7010=每周
|
7011=每月
|
7012=保存
|
7013=执行推送
|
7014=发送通知
|
7015=选择条件
|
7016=时间
|
7017=选择时间条件
|
7018=时刻
|
7019=时间范围
|
7020=时
|
7021=分
|
7022=秒
|
7023=取消
|
7024=确定
|
7025=*在您所设置的时间段内必定会执行一次您所设置的自动化
|
7026=开始时间
|
7027=结束时间
|
7028=功能
|
7029=选中功能条件
|
7030=全部区域
|
7031=全部功能
|
7032=开
|
7033=关
|
7034=开关
|
7035=完成
|
7036=添加执行动作
|
7037=周一
|
7038=周二
|
7039=周三
|
7040=周四
|
7041=周五
|
7042=周六
|
7043=周日
|
7044=满足条件
|
7045=设置
|
7046=名称
|
7047=修改名称
|
7048=自动化名称已存在
|
7049=是否要删除自动化?
|
7050=添加场景
|
7051=延时
|
7052=保存失败,请重试
|
7053=删除失败,请重试
|
7054=暂停
|
7055=亮度
|
7056=百分比
|
7057=模式
|
7058=制冷
|
7059=制热
|
7060=自动
|
7061=除湿
|
7062=温度
|
7063=风速
|
7064=白天
|
7065=夜晚
|
7066=离开
|
7067=一般
|
7068=时间
|
7069=暂未设置自动化,请前往设置!
|
7070=此处空空如也~
|
7071=开始时间未设置,请设置开始时间。
|
7072=结束时间未设置,请设置结束时间。
|
7073=开始时间和结束时间不能一样。
|
7074=开始时间不能大于结束时间。
|
7075=条件不能为空。
|
7076=目标不能为空。
|
7077=时间未设置,请设置时间。
|
7078=条件或者目标为空。
|
7079=网关不在线
|
7080=日出/日落/正午
|
7081=日出
|
7082=日落
|
7083=正午
|
7084=正点
|
7085=提前
|
7086=分钟
|
7087=室外变化
|
7088=选择室外变化条件
|
7089=室外温、湿度、PM2.5变化
|
7090=天气变化(城市天气)
|
7091=室外环境变化
|
7092=温度高于
|
7093=温度低于
|
7094=湿度高于
|
7095=湿度低于
|
7096=PM2.5高于
|
7097=PM2.5低于
|
7098=晴天
|
7099=多云
|
7100=下雨
|
7101=*请在这个范围(1~100)设置值。
|
7102=还没有设置值。
|
7103=优:0~35ug/m³
|
7104=良:35~75ug/m³
|
7105=轻度污染:75~115ug/m³
|
7106=中度污染:115~150ug/m³
|
7107=重度污染:>150ug/m³
|
7108=泄漏/无泄漏
|
7109=泄漏
|
7110=无泄漏
|
7111=漏水/无漏水
|
7112=漏水
|
7113=无漏水
|
7114=有人/无人
|
7115=有人
|
7116=无人
|
7117=开启/闭合
|
7118=开启
|
7119=闭合
|
7120=防拆功能
|
7121=在线
|
7122=不在线
|
|
|
9000=请使用新的手机账号登录APP
|
9001=请使用新的邮箱账号登录APP
|
9002=登录手机修改完成
|
9003=登录手机绑定完成
|
9004=登录邮箱修改完成
|
9005=登录邮箱绑定完成
|
9006=验证码可能会延迟,请再等一会
|
9007=再等一会
|
9008=返回
|
9009=不愿意透露姓名的用户
|
9010=新密码
|
9011=再次输入新密码
|
9012=同意
|
9013=用户协议
|
9014=隐私政策
|
9015=和
|
9016=请先阅读并同意《用户协议》和《隐私政策》
|
9017=确认退出登录?
|
9018=请选择国家/区域
|
9019=立即更新
|
9020=以后再说
|
9021=国家/地区
|
9022=服务器信息
|
9023=当前账号服务器所属:
|
9024=*服务器是您当前云端数据存储的所在区域,无需必要,我们不建议发生迁移
|
9025=若需要迁移服务器,请拨打
|
9026=功能介绍
|
9027=投诉
|
9028=版本更新
|
9029=(标题请带投诉字样,我们会优先处理)
|
9030=复制成功
|
9031=空空如也
|
9032=发现新版本
|
9033=已经是最新版本
|
9034=我们能为你提供什么帮助?
|
9035=功能问题
|
9036=场景问题
|
9037=APP使用辅助
|
9038=常见问题
|
9039=分享与功能
|
9040=报警类
|
9041=系统信息
|
9042=信息中心
|
9043=您的账号已在别处登录,如果不是您本人操作,请立即修改密码!
|
9044=上传成功
|
9045=上传失败
|
9046=修改成功!
|
9047=您的密码已经修改生效,请重新登录
|
9048=使用账号密码登录
|
9049=密码错误次数过多,账号被锁定!
|
9050=验证面容ID
|
9051=保存用户头像失败
|
9052=推送注册正常
|
9053=推送注册异常
|
9054=数字密码验证
|
9055=绘制手势验证
|
9056=年
|
9057=无区域功能
|
9058=是否需要保存
|
9059=暂无分享
|
9060=使用权限
|
9061=请通过忘记密码找回密码或{0}分钟后重试.
|
9062=查看
|
9063=还有{0}次机会。
|
|
10000=无效登录密钥,请重新登录!
|
10001=请求服务器失败,请稍后再试!
|
10002=系统维护中,请稍后再试!
|
10003=登录失败,请先添加住宅!
|
10004=账号已存在
|
10005=验证码发送频繁,请稍后再试!
|
10006=签名错误
|
10007=系统繁忙,请稍后再试!
|
10008=无效的登录密匙
|
10009=用户已经被禁用
|
10010=原密码错误
|
10011=子账号已经存在
|
10012=子账号不存在
|
10013=不能把自己添加为成员
|
10014=当前住宅不属于该账号
|
10015=住宅名称已存在
|
10016=住宅不存在
|
10017=请求失败,参数异常!
|
10018=绑定号码重复
|
10019=请先绑定网关
|
10020=网关不存在
|
10021=网关离线
|
10022=设备离线
|
10023=控制失败
|
10024=场景已经存在
|
10025=自动化已经存在
|
10026=spk不支持该功能
|
10027=spk功能不支持此功能值
|
10028=没有权限
|
10029=设备目标重复
|
10030=没有远程控制权限
|
10031=设备不能为空
|
10032=用户没有设备的权限
|
10033=设备不存在
|