| | |
| | | 190=请设置失效时间 |
| | | 191=请设置失效日期 |
| | | 192=请"点击生成"临时密码 |
| | | |
| | | 193=下一步 |
| | | 194=设备备注 |
| | | 195=设置成功 |
| | | 196=设置失败 |
| | | 197=设置失败,请重新尝试 |
| | | 198=清除失败,请重新尝试 |
| | | 199=清除失败 |
| | | 200=修改临时密码信息前 |
| | | 201=请点击右上角“清除密码” |
| | | |
| | | 548=提醒设置 |
| | | 550=新增用户 |
| | |
| | | 5358=推荐模板 |
| | | 5359=人来灯亮 |
| | | 5360=人走灯灭 |
| | | |
| | | 5361=按键 |
| | | |
| | | |
| | | |
| | |
| | | 15777=确认删除共享房间? |
| | | 15778=还没绑定网关哦 |
| | | 15779=解决方法,可选择执行以下任意一种方式: |
| | | 15780=1.长按ZB/RST键20秒,网关恢复出厂设置,指示灯全部熄{0}灭后,重新入网。 |
| | | 15781=2.点按HID/WCFG键,进入网关换绑模式,系统指示灯快闪{0}5秒。 |
| | | 15780=1.长按ZB/RST键20秒,网关恢复出厂设置,指示灯全部熄灭后,重新入网。 |
| | | 15781=2.点按HID/WCFG键,进入网关换绑模式,系统指示灯快闪5秒。 |
| | | 15782=3.请重试,重新添加网关。 |
| | | 15783=4.返回网关管理。 |
| | | 15784=重试 |
| | |
| | | 15786=搜索失败 |
| | | 15787=(新) |
| | | 15788=正在换绑网关,请稍候… |
| | | 15789=设备配置 |
| | | 15790=数据上传与下载 |
| | | 15791=网关ID |
| | | 15792=协议器MAC |
| | | 15793=协议器信道 |
| | | 15794=协议器PanID |
| | | 15795=绿色指示灯缓慢闪烁 |
| | | 15796=长按{0}秒 |
| | | 15797=方向与限位 |
| | | 15798=手拉控制 |
| | | 15799=切换手拉控制失败 |
| | | 15800=方向 |
| | | 15801=限位 |
| | | 15802=开限位 |
| | | 15803=关限位 |
| | | 15804=重置电机 |
| | | 15805=重置电机将初始化{0}方向与限位设置,确认继续? |
| | | 15806=选择方向 |
| | | 15807=正向 |
| | | 15808=反向 |
| | | 15809=窗帘方向设置失败 |
| | | 15810=获取窗帘方向与限位设置失败 |
| | | 15811=重置窗帘限位点失败 |
| | | 15812=设置窗帘限位点失败 |
| | | 15813=确认当前位置{0}为开限位? |
| | | 15814=确认当前位置{0}为合限位? |
| | | 15815=重置窗帘失败 |
| | | 15816=上限位 |
| | | 15817=下限位 |
| | | 15818=确认当前位置为上限位? |
| | | 15819=确认当前位置为下限位? |
| | | 15820=如果满足 |
| | | 15821=就会 |
| | | 15822=触发目标 |
| | | 15823=延时 |
| | | 15824=分 |
| | | 15825=秒 |
| | | 15826=照明等级 |
| | | 15827=低 |
| | | 15828=高 |
| | | 15829=没有可以添加的目标 |
| | | 15830=逆时针拧开电池后盖 |
| | | 15831=绿色指示灯快速闪烁 |
| | | 15832=工作 |
| | | 15833=配对 |
| | | 15834=红色指示灯闪烁 |
| | | 15835=指示灯变绿闪烁 |
| | | 15836=长按{0}秒(按键/LED) |
| | | 15837=设备添加指引 |
| | | 15838=可能由于当前网络较差或设备已被他人绑定。 |
| | | 15839=1.请确保手机与设备之间的距离足够近,并且周围网络环境没有强干扰。 |
| | | 15840=2.同时需确认应用的定位权限未被关闭。若手动关闭了应用定位权限可能导致无法自拔发现设备。 |
| | | 15841=3.如果仍始终无法发现设备,可能因为设备已经被他人绑定了。如果你并不清楚是谁连接了设备,可以进行重置,重置方式请查阅说明书,根据指引操作。 |
| | | |
| | | ;★★★★下面这些是接口的返回信息翻译,从18000开始★★★★
|
| | | 18004=指定网关已经被绑定
|
| | |
| | | 21004=长按图示按键5秒以上,指示灯变绿、闪烁{0}进入配网状态。绿灯快闪3秒则配网成功
|
| | | ;四按键面板入网操作指示
|
| | | 21005=长按图示按键5秒以上,指示灯变绿、闪烁{0}进入配网状态。绿灯快闪3秒则配网成功
|
| | | ;Zigbee智能开合帘电机入网操作指示
|
| | | 21006=长按图示按键5秒以上,指示灯{0}变绿闪烁,则进入配网状态{0}绿灯熄灭则配网成功
|
| | | ;Zigbee智能管状电机入网操作指示
|
| | | 21007=长按图示按键5秒以上,指示灯{0}变绿闪烁,则进入配网状态{0}绿灯熄灭则配网成功
|
| | | ;红外传感器入网操作指示
|
| | | 21008=长按图示按键5秒以上,绿色快闪{0}进入配网状态,绿灯常亮则入网成功
|
| | | ;门窗传感器入网操作指示
|
| | | 21009=长按图示按键5秒以上,绿色快闪{0}进入配网状态,绿灯常亮则入网成功
|
| | | ;燃气传感器入网操作指示
|
| | | 21010=长按图示按键5秒以上,绿色快闪{0}进入配网状态,绿灯常亮则入网成功
|
| | | ;烟雾传感器入网操作指示
|
| | | 21011=长按图示按键5秒以上,绿色快闪{0}进入配网状态,绿灯常亮则入网成功
|
| | | ;水浸传感器入网操作指示
|
| | | 21012=长按图示按键5秒以上,绿色快闪{0}进入配网状态,绿灯常亮则入网成功
|
| | | ;空气开关入网操作指示
|
| | | 21013=按键从工作模式拨到配对模式,5秒后红灯{0}慢闪烁时拨回工作模式,{0}进入配网模式,红灯常亮则配网成功
|
| | | ;中继器入网操作指示
|
| | | 21014=长按图示按键5秒以上,指示灯变绿闪烁{0}进入配网状态,绿灯熄灭则入网成功
|
| | | ;空调入网操作指示
|
| | | 21015=长按图示按键5秒以上,指示灯{0}变绿闪烁,进入配网状态{0}绿灯每5秒闪烁一次则入网成功
|
| | |
|
| | |
|
| | | ;★★★★下面这些是模块ID的翻译名字,从30000开始★★★★
|
| | | 30000=紧急按钮
|