| | |
|---|
| | | |
|---|
| | | "done"="OK"; |
|---|
| | | "cancel"="Cancel"; |
|---|
| | | "retry"="Try Again"; |
|---|
| | | "alert_title"="Prompt"; |
|---|
| | | "delete"="Delete"; |
|---|
| | | "complete"="Completed"; |
|---|
| | | "push_slider_msg"="Handle the notification by yourself."; |
|---|
| | | "done"="确定"; |
|---|
| | | "cancel"="取消"; |
|---|
| | | "retry"="重试"; |
|---|
| | | "alert_title"="提示"; |
|---|
| | | "delete"="删除"; |
|---|
| | | "complete"="完成"; |
|---|
| | | "push_slider_msg"="你需自行处理滑动进入的推送消息"; |
|---|
| | | |
|---|
| | | "api_mirror_test"="Image Flipping API Test"; |
|---|
| | | "api_getting_device_list"="Getting the device list..."; |
|---|
| | | "api_get_device_list_fail"="Getting device list failed."; |
|---|
| | | "api_flip_over"="The device channel image is flipping..."; |
|---|
| | | "api_flip_over_result"="Result"; |
|---|
| | | "ad_scan_qr_title"="Scan QR Code"; |
|---|
| | | "ad_allow_camera"="Allow device to access your camera on Settings-Privacy-Camera on your iPhone."; |
|---|
| | | "ad_not_support_scan"="This QR code is not supported. Input manually."; |
|---|
| | | "ad_result_title"="Result"; |
|---|
| | | "ad_adding_msg"="Adding. Please wait..."; |
|---|
| | | "ad_connect_net"="Connect to Network"; |
|---|
| | | "ad_add"="Add"; |
|---|
| | | "ad_restart_title"="Reboot"; |
|---|
| | | "ad_restart_tip"="Long press Reset on the device for 10 seconds, and wait for about 30 seconds until the device is rebooted."; |
|---|
| | | "ad_restart_done"="Rebooted."; |
|---|
| | | "ad_get_device_info_msg"="Searching for device information. Please wait..."; |
|---|
| | | "ad_already_added"="This device is already added."; |
|---|
| | | "ad_added_by_others"="This device is already added."; |
|---|
| | | "get_info_fail"="Searching for failed. Poor network."; |
|---|
| | | "ad_input_manual"="Manual Input"; |
|---|
| | | "api_mirror_test"="镜像翻转接口测试"; |
|---|
| | | "api_getting_device_list"="正在获取用户设备列表..."; |
|---|
| | | "api_get_device_list_fail"="设备列表获取失败"; |
|---|
| | | "api_flip_over"="正在操作设备通道画面翻转..."; |
|---|
| | | "api_flip_over_result"="画面翻转结果"; |
|---|
| | | "ad_scan_qr_title"="扫描二维码"; |
|---|
| | | "ad_allow_camera"="请在设备的`设置-隐私-相机`中允许访问相机。"; |
|---|
| | | "ad_not_support_scan"="不支持的二维码类型，转用手动输入"; |
|---|
| | | "ad_result_title"="结果"; |
|---|
| | | "ad_adding_msg"="正在添加，请稍候..."; |
|---|
| | | "ad_connect_net"="连接网络"; |
|---|
| | | "ad_add"="添加"; |
|---|
| | | "ad_restart_title"="重启设备"; |
|---|
| | | "ad_restart_tip"="长按设备上的reset键10秒后松开，并等待大约30秒直到设备启动完成"; |
|---|
| | | "ad_restart_done"="我已重启好"; |
|---|
| | | "ad_get_device_info_msg"="正在查询设备信息，请稍后..."; |
|---|
| | | "ad_already_added"="您已添加过此设备"; |
|---|
| | | "ad_added_by_others"="此设备已被别人添加"; |
|---|
| | | "get_info_fail"="查询失败，网络不给力"; |
|---|
| | | "ad_input_manual"="手动输入"; |
|---|
| | | |
|---|
| | | "device_camera_list_title"="Device Channel List"; |
|---|
| | | "device_input_vierify_code"="Input the device verification code."; |
|---|
| | | "device_verify_code_wrong"="Incorrect verification code."; |
|---|
| | | "device_scan_function_tip"="For iOS 7.0 or lower system, please realize the code scanning function by yourself."; |
|---|
| | | "device_upgrade_title"="Upgrade Device "; |
|---|
| | | "device_upgrade_success"="Upgraded."; |
|---|
| | | "device_upgrading"="Upgrading."; |
|---|
| | | "device_modify_name_title"="Edit Device Name"; |
|---|
| | | "device_quality_high"="HD"; |
|---|
| | | "device_quality_median"="Balance"; |
|---|
| | | "device_quality_low"="Fluent"; |
|---|
| | | "device_quality_super"="UHD"; |
|---|
| | | "device_play_fail"="Playing failed."; |
|---|
| | | "device_input_verify_code"="Input the password of video or picture."; |
|---|
| | | "device_verify_code_tip"="Your video is encrypted. Enter the password to view. The initial password is the verification code on the camera label. If there is no verification code, enter <i>ABCDEF</i> (password is case-sensitive)."; |
|---|
| | | "device_tip_title"="Prompt"; |
|---|
| | | "device_verify_code_wrong"="Incorrect device password."; |
|---|
| | | "device_restart_talk"="Enabling two-way audio. Please wait..."; |
|---|
| | | "device_save_gallery"="Saved to the albums."; |
|---|
| | | "device_analogue_camera"="Analog Channel"; |
|---|
| | | "device_digital_camera"="Digital Channel"; |
|---|
| | | "device_lan_device_list_title"="LAN Device List"; |
|---|
| | | "device_active_device"="Activate Device"; |
|---|
| | | "device_set_pw_tip"="Set the password with 8 to 16 characters."; |
|---|
| | | "device_set_pw"="Set Password"; |
|---|
| | | "device_pw_empty"="The password is required."; |
|---|
| | | "device_pw_length_error"="Invalid password length."; |
|---|
| | | "device_active_fail"="Activation failed."; |
|---|
| | | "device_login_fail"="Login failed."; |
|---|
| | | "device_login_device"="Log in to Device"; |
|---|
| | | "device_input_account_pw"="Input the user name and password."; |
|---|
| | | "device_account"="User Name"; |
|---|
| | | "device_password"="Password"; |
|---|
| | | "device_account_pw_empty"="The user name or password is required."; |
|---|
| | | "device_lan_preview_title"="Live View via LAN"; |
|---|
| | | "device_camera_list_title"="设备通道列表"; |
|---|
| | | "device_input_vierify_code"="请输入设备验证码"; |
|---|
| | | "device_verify_code_wrong"="验证码错误"; |
|---|
| | | "device_scan_function_tip"="iOS 7.0以下扫码功能请自行实现"; |
|---|
| | | "device_upgrade_title"="设备升级"; |
|---|
| | | "device_upgrade_success"="升级成功"; |
|---|
| | | "device_upgrading"="正在升级中"; |
|---|
| | | "device_modify_name_title"="修改设备名称"; |
|---|
| | | "device_quality_high"="高清"; |
|---|
| | | "device_quality_median"="均衡"; |
|---|
| | | "device_quality_low"="流畅"; |
|---|
| | | "device_quality_super"="超清"; |
|---|
| | | "device_play_fail"="播放失败"; |
|---|
| | | "device_input_verify_code"="请输入视频图片加密密码"; |
|---|
| | | "device_verify_code_tip"="您的视频已加密，请输入密码进行查看，初始密码为机身标签上的验证码，如果没有验证码，请输入ABCDEF（密码区分大小写)"; |
|---|
| | | "device_tip_title"="温馨提示"; |
|---|
| | | "device_verify_code_wrong"="设备密码错误"; |
|---|
| | | "device_restart_talk"="正在开启对讲，请稍候..."; |
|---|
| | | "device_save_gallery"="已保存至手机相册"; |
|---|
| | | "device_analogue_camera"="模拟通道"; |
|---|
| | | "device_digital_camera"="数字通道"; |
|---|
| | | "device_lan_device_list_title"="局域网设备列表"; |
|---|
| | | "device_active_device"="激活设备"; |
|---|
| | | "device_set_pw_tip"="请设置密码,密码为8-16位的字符"; |
|---|
| | | "device_set_pw"="设置密码"; |
|---|
| | | "device_pw_empty"="密码不能为空"; |
|---|
| | | "device_pw_length_error"="密码长度不正确"; |
|---|
| | | "device_active_fail"="激活失败"; |
|---|
| | | "device_login_fail"="登录失败"; |
|---|
| | | "device_login_device"="登录设备"; |
|---|
| | | "device_input_account_pw"="请输入帐号和密码"; |
|---|
| | | "device_account"="帐号"; |
|---|
| | | "device_password"="密码"; |
|---|
| | | "device_account_pw_empty"="帐号或密码不能为空"; |
|---|
| | | "device_lan_preview_title"="局域网预览"; |
|---|
| | | |
|---|
| | | "dmessage_title"="Message"; |
|---|
| | | "message_read"="Mark as Read"; |
|---|
| | | "message_deleting"="Deleting. Please wait..."; |
|---|
| | | "message_count_limit"="Up to 10 messages are allowed."; |
|---|
| | | "message_setting"="Marking as read. Please wait..."; |
|---|
| | | "message_sunday"="Sunday"; |
|---|
| | | "message_monday"="Monday"; |
|---|
| | | "message_tuesday"="Tuesday"; |
|---|
| | | "message_wednesday"="Wednesday"; |
|---|
| | | "message_thursday"="Thursday"; |
|---|
| | | "message_friday"="Friday"; |
|---|
| | | "message_saturday"="Saturday"; |
|---|
| | | "message_today"="Today"; |
|---|
| | | "message_from"="From"; |
|---|
| | | "message_detail"="Details"; |
|---|
| | | "message_file_search_fail"="Searching for files failed."; |
|---|
| | | "message_square_test"="Video Gallery Type Test"; |
|---|
| | | "dmessage_title"="消息"; |
|---|
| | | "message_read"="标记已读"; |
|---|
| | | "message_deleting"="正在删除，请稍候..."; |
|---|
| | | "message_count_limit"="数量不能超过10"; |
|---|
| | | "message_setting"="正在设置已读，请稍候..."; |
|---|
| | | "message_sunday"="周日"; |
|---|
| | | "message_monday"="周一"; |
|---|
| | | "message_tuesday"="周二"; |
|---|
| | | "message_wednesday"="周三"; |
|---|
| | | "message_thursday"="周四"; |
|---|
| | | "message_friday"="周五"; |
|---|
| | | "message_saturday"="周六"; |
|---|
| | | "message_today"="今天"; |
|---|
| | | "message_from"="来自"; |
|---|
| | | "message_detail"="消息详情"; |
|---|
| | | "message_file_search_fail"="文件查询失败"; |
|---|
| | | "message_square_test"="视频广场类别单元测试"; |
|---|
| | | |
|---|
| | | "setting_device_set_title"="Set Device"; |
|---|
| | | "setting_device_name"="Device Name"; |
|---|
| | | "setting_device_serial"="Serial No."; |
|---|
| | | "setting_device_version"="Current Version"; |
|---|
| | | "setting_device_new_version"="Latest Version"; |
|---|
| | | "setting_defense_status"="Privacy Mask Status:"; |
|---|
| | | "setting_sleep_mode"="Sleepy Mode"; |
|---|
| | | "setting_home_mode"="At-Home Mode"; |
|---|
| | | "setting_out_mode"="Outdoor Mode"; |
|---|
| | | "setting_ignore_code"="Encrypting video or picture is not supported by security control panel."; |
|---|
| | | "setting_action_detect"="Motion Detection Alarm"; |
|---|
| | | "setting_secure_code"="Encrypt Video and Picture"; |
|---|
| | | "setting_cloud_storage"="Cloud Storage"; |
|---|
| | | "setting_hardware_decoding" = "Hardware decoding"; |
|---|
| | | "setting_opration_fail"="Operation failed."; |
|---|
| | | "setting_opration_success"="Completed."; |
|---|
| | | "setting_switching"="Switching. Please wait..."; |
|---|
| | | "setting_device_security_check"="Security Authentication"; |
|---|
| | | "setting_input_code_plz"="Input the device verification code (6 characters on the device label)."; |
|---|
| | | "wifi_add_device_title"="Step 3, add device."; |
|---|
| | | "wifi_connecting_net"="Connecting to Wi-Fi. Please wait."; |
|---|
| | | "wifi_register_server"="Register Server"; |
|---|
| | | "wifi_bind_account"="绑定你的账户"; |
|---|
| | | "wifi_already_configed"="The Wi-Fi is configured."; |
|---|
| | | "wifi_registering_server"="Registering the server."; |
|---|
| | | "wifi_bind_account_result"="Link to your account to finish."; |
|---|
| | | "wifi_already_registered_server"="Registered to the EZVIZ platform."; |
|---|
| | | "wifi_config_fail"="Setting Wi-Fi failed. Try again or return to check the Wi-Fi password."; |
|---|
| | | "wifi_register_fail"="Wi-Fi is configured, but login failed. Check the network and try again."; |
|---|
| | | "wifi_bind_fail"="Wi-Fi is configured, but blinding account failed. Try again."; |
|---|
| | | "wifi_add_fail"="Adding failed."; |
|---|
| | | "wifi_add_success"="Added"; |
|---|
| | | "wifi_connecting_net"="Connecting to Wi-Fi."; |
|---|
| | | "wifi_connect_wifi_title"="Step 2, connect to Wi-Fi."; |
|---|
| | | "wifi_prepare_title"="Step 1, prepare for the device."; |
|---|
| | | "wifi_device_power_tip"="Wait for about 30 seconds until the device is rebooted after the device is power on."; |
|---|
| | | "wifi_device_start_ready"="The device is already started and it is the first time to configure with network."; |
|---|
| | | "wifi_config_wifi_ago"="This device is configured with network before."; |
|---|
| | | "setting_device_set_title"="设备设置"; |
|---|
| | | "setting_device_name"="设备名"; |
|---|
| | | "setting_device_serial"="序列号"; |
|---|
| | | "setting_device_version"="当前版本"; |
|---|
| | | "setting_device_new_version"="最新版本"; |
|---|
| | | "setting_defense_status"="防护状态："; |
|---|
| | | "setting_sleep_mode"="睡眠模式"; |
|---|
| | | "setting_home_mode"="在家模式"; |
|---|
| | | "setting_out_mode"="外出模式"; |
|---|
| | | "setting_ignore_code"="告警主机无视频图片加密功能"; |
|---|
| | | "setting_action_detect"="活动检测提醒"; |
|---|
| | | "setting_secure_code"="视频图片加密"; |
|---|
| | | "setting_cloud_storage"="云存储"; |
|---|
| | | "setting_hardware_decoding" = "硬解码"; |
|---|
| | | "setting_opration_fail"="操作失败"; |
|---|
| | | "setting_opration_success"="操作成功"; |
|---|
| | | "setting_switching"="正在切换，请稍候..."; |
|---|
| | | "setting_device_security_check"="设备操作安全验证"; |
|---|
| | | "setting_input_code_plz"="请输入该设备的设备验证码（设备标签上的6位字母）"; |
|---|
| | | "wifi_add_device_title"="第三步，添加设备"; |
|---|
| | | "wifi_connecting_net"="萤小石正在努力连接Wi-Fi网络"; |
|---|
| | | "wifi_register_server"="注册平台服务器"; |
|---|
| | | "wifi_bind_account"="绑定你的账号"; |
|---|
| | | "wifi_already_configed"="已配置好Wi-Fi网络"; |
|---|
| | | "wifi_registering_server"="快了快了,正在注册平台服务器"; |
|---|
| | | "wifi_bind_account_result"="绑到你的账号下就大功告成了哦"; |
|---|
| | | "wifi_already_registered_server"="已注册到萤石平台"; |
|---|
| | | "wifi_config_fail"="配置Wi-Fi失败，请重试或返回检查Wi-Fi密码是否输入正确"; |
|---|
| | | "wifi_register_fail"="Wi-Fi配置成功,注册平台失败,请检查设备网络后重试"; |
|---|
| | | "wifi_bind_fail"="Wi-Fi配置成功,绑定账号失败,请重试"; |
|---|
| | | "wifi_add_fail"="添加失败"; |
|---|
| | | "wifi_add_success"="添加成功"; |
|---|
| | | "wifi_connecting_net"="正在连接Wi-Fi网络"; |
|---|
| | | "wifi_connect_wifi_title"="第二步，连接WiFi"; |
|---|
| | | "wifi_prepare_title"="第一步，准备好设备"; |
|---|
| | | "wifi_device_power_tip"="请将设备插上电后等待大约30秒，直到设备启动完成"; |
|---|
| | | "wifi_device_start_ready"="设备已启动好，且是第一次配置网络"; |
|---|
| | | "wifi_config_wifi_ago"="这台设备以前配过网络"; |
|---|
| | | |
|---|
| | | "ui_last_update"="Last Updated:"; |
|---|
| | | "ui_last_update_empty"="Last Updated: No record."; |
|---|
| | | "ui_just_now"="Recently"; |
|---|
| | | "ui_min_ago"="minute(s) ago"; |
|---|
| | | "ui_hour_ago"="hour(s) ago"; |
|---|
| | | "ui_day_ago"="day(s) ago"; |
|---|
| | | "ui_month_ago"="month(s) ago"; |
|---|
| | | "ui_year_ago"="year(s) ago"; |
|---|
| | | "ui_last_update"="最后更新："; |
|---|
| | | "ui_last_update_empty"="最后更新：无记录"; |
|---|
| | | "ui_just_now"="刚刚"; |
|---|
| | | "ui_min_ago"="分钟前"; |
|---|
| | | "ui_hour_ago"="小时前"; |
|---|
| | | "ui_day_ago"="天前"; |
|---|
| | | "ui_month_ago"="月前"; |
|---|
| | | "ui_year_ago"="年前"; |
|---|
| | | |
|---|
| | | //新增 |
|---|
| | | "device_mine"="Me"; |
|---|
| | | "device_shared"="Share"; |
|---|
| | | "device_mine"="我的"; |
|---|
| | | "device_shared"="分享"; |
|---|
| | | |
|---|
| | | //4.8.3新增 |
|---|
| | | "no_mic_permission" = "No microphone permissions"; |
|---|
| | | "not_support_talk" = "Equipment does not support intercom"; |
|---|
| | | "no_mic_permission" = "未开启麦克风权限"; |
|---|
| | | "not_support_talk" = "设备不支持对讲"; |
|---|
| | | |
|---|
| | | //ap配网新增 |
|---|
| | | "wifi_info_no_wifi_msg" = "please connect Wi-Fi"; |
|---|
| | | "wifi_info_setting" = "setting"; |
|---|
| | | "wifi_mode_select_msg" = "select config mode"; |
|---|
| | | "wifi_mode_ap" = "AP config(blue shining)"; |
|---|
| | | "wifi_mode_normal" = "normal config(blue red shining)"; |
|---|
| | | "wifi_mode_wifi_connect" = "connect Wi-Fi of device"; |
|---|
| | | "wifi_step_two_msg" = "Enter Wi-Fi setting of iPhone,connect Wi-Fi:%@ with password above."; |
|---|
| | | "wifi_ap_add_device_title"="adding device"; |
|---|
| | | "wifi_mode_sound"="sound config(blue red shining)"; |
|---|
| | | "wifi_mode_line"="line connect"; |
|---|
| | | "wifi_info_no_wifi_msg" = "未连接Wi-Fi,请设置合适的Wi-Fi"; |
|---|
| | | "wifi_info_setting" = "设置"; |
|---|
| | | "wifi_mode_select_msg" = "请选择配网模式"; |
|---|
| | | "wifi_mode_ap" = "热点配网(蓝灯闪烁)"; |
|---|
| | | "wifi_mode_normal" = "一般配网(红蓝闪烁)"; |
|---|
| | | "wifi_mode_wifi_connect" = "连接到设备Wi-Fi"; |
|---|
| | | "wifi_step_two_msg" = "进入手机系统Wi-Fi设置界面，选择名称为%@的网络，用提示的密码进行连接"; |
|---|
| | | "wifi_ap_add_device_title"="添加设备"; |
|---|
| | | "wifi_mode_sound" = "声波配网(红蓝闪烁)"; |
|---|
| | | "wifi_mode_line" = "有线连接"; |
|---|
| | | |
|---|
| | | "请开启定位服务"="Please turn on Location."; |
|---|
| | | "定位服务未开启，请进入系统［设置］> [隐私] > [定位服务]中打开开关，并允许使用定位服务"="Location is off. Please go to [Settings]> [Privacy] > [Location Services] to enable it."; |
|---|
| | | "立即开启"="Enable now"; |
|---|
| | | "暂不"="Later"; |
|---|
| | | "请开启定位服务"="请开启定位服务"; |
|---|
| | | "定位服务未开启，请进入系统［设置］> [隐私] > [定位服务]中打开开关，并允许使用定位服务"="定位服务未开启，请进入系统［设置］> [隐私] > [定位服务]中打开开关，并允许使用定位服务"; |
|---|
| | | "立即开启"="立即开启"; |
|---|
| | | "暂不"="暂不"; |
|---|
| | | |
|---|
| | | //2021-01-27 新增 |
|---|
| | | "Devicelist"="Device list"; |
|---|
| | | "Logout"="Log Out"; |
|---|
| | | "Devicelist"="设备列表"; |
|---|
| | | "Logout"="注销"; |
|---|
