HDL Home App 第二版本 旧平台金堂用 正在使用
黄学彪
2019-09-30 404cdc88627f942df7944af04ee05b9d527752d6
ZigbeeApp/GateWay.Ios/Resources/Language.ini
@@ -23,33 +23,66 @@
17=请选择模式
18=未命名
19=模式类型
20=绑定设备
21=绑定场景
22=保存
23=移除成功
24=移除失败
25=模式配置失败
26=请先配置按键模式
28=删除
29=模式设置失败
30=失败,节点设备或场景不存在
31=绑定已经存在
32=绑定失败
33=失败,控制设备的绑定列表已满
20=绑定设备
21=绑定场景
22=保存
23=移除成功
24=移除失败
25=模式配置失败
26=请先配置按键模式
28=删除
29=模式设置失败
30=失败,节点设备或场景不存在
31=绑定已经存在
32=绑定失败
33=失败,控制设备的绑定列表已满
34=获取数据失败,请检查设备是否在线
35=当前已经存在场景,确定要替换吗?
36=切换场景失败,请检查设备是否在线
37=该按键已经存在场景,请删除当前场景后再重新绑定
38=按键中已存在设备,请删除当前被绑定的设备后才能添加场景。 (点确定按钮前往场景编辑,将当前的绑定设备添加到场景中)
35=当前已经存在场景,确定要替换吗?
36=切换场景失败,请检查设备是否在线
37=该按键已经存在场景,请删除当前场景后再重新绑定
38=按键中已存在设备,请删除当前被绑定的设备后才能添加场景。 (点确定按钮前往场景编辑,将当前的绑定设备添加到场景中)
39=该绑定已经存在
40=当前按键没有支持的模式
41=场景触发
42=空调
43=场景模式已经存在目标,请删除后才能添加新目标
44=门锁
45=远程开锁
46=用户管理
47=开锁记录
48=提醒设置
49=临时密码
50=新增用户
51=头像
52=已编辑
53=指纹列表
54=未编辑密码
55=未编辑感应卡
56=场景编辑
57=未编辑场景
58=新名字
59=原名字
60=系统设置
61=密码列表
62=修改备注
63=临时密码
64=感应卡
65=备注为空
66=验证成功
67=验证频繁,请5秒后重新操作
68=有效次数不超过15次
69=有效时段:
70=有效次数:
71=有效时间不超过65532分钟
72= 次
73=该临时密码有效2次
74=生成临时密码
75=日  期
76=切换模式会清除按键中所有的目标,确定要切换吗
112=信息更改
112=信息更改
113=提示
155=请检查网络
@@ -84,7 +117,7 @@
5123=添加条件
5124=请选择需要组合的条件
5125=时间
5126=设备
5126=添加功能条件
5127=已有自动化条件
5128=开始时间
5129=提示
@@ -124,7 +157,7 @@
5163=自定义
5164=执行目标
5165=周
5166=添加执行目标
5166=添加动作
5167=请选择类型
5168=设备
5169=场景
@@ -169,9 +202,9 @@
5208=亮度为
5209=温度
5210=百分比
5211=请设备状态条件,否则无法继续执行下一步.
5211=请选择设备状态条件,否则无法继续执行下一步.
5212=已
5213=请选择多条件组合
5213=请选择条件关系
5214=满足全部条件时
5215=满足任一条件时
5216=分
@@ -226,7 +259,7 @@
5265=撤防
5266=布防
5267=请选择布防或撤防为条件
5268=安防
5268=请选择安防类型
5269=有人
5270=无人
5271=开启
@@ -237,7 +270,7 @@
5276=检测无燃气
5277=检测到烟幕
5278=检测无烟幕
5279=安防模式
5279=添加安防
5280=立即执行
5281=时间范围
5282=自定义房间
@@ -289,7 +322,7 @@
10022=该账号无权限
10023=版本
10024=确定退出当前账号吗
10025=请设置新密码
10025=请设置不少于6位的新密码
10026=当前用户住宅为空,请先新建住宅
10027=住宅名称不能为空
10028=该住宅名称已经存在,请改换再试
@@ -299,7 +332,7 @@
10032=房间名字不能为空
10033=无
11000=请输入手机/邮箱
11001=请输入密码
11001=请输入不少于6位的密码
11002=忘记密码
11003=登录
11004=注册
@@ -315,10 +348,10 @@
11014=发送验证码成功,请注意查收
11015=返回登录界面
11016=请输入邮箱
11017=手机找回
11018=邮箱找回
11017=通过手机号找回
11018=通过邮箱找回
11019=请输入绑定的手机号,你将会收到验证码
11020=请输入邦定的邮箱,你将会收到验证码
11020=请输入绑定的邮箱,你将会收到验证码
11021=重置密码
11022=修改密码成功,请重新登录
11023=账号密码登录
@@ -349,7 +382,7 @@
11048=射灯
11049=设备名称
11050=所属区域
11051=共享
11051=分享的
11052=确定添加
11053=所属模块
11054=添加
@@ -394,8 +427,8 @@
11093=时间间隔
11094=场景已经存在
11095=添加场景失败
11096=秒
11097=分钟
11096=秒
11097=分钟
11098=自定义
11100=延时
@@ -471,13 +504,15 @@
12109=中继器
12500=当前房间没有设备可以添加到场景
12501=往上移动限位
12502=往下移动限位
15000=密码长度不低于{0}位数
15001=至少有一个小写字母
15002=至少有一个大写字母
15003=至少有一个数字或符号
15000=密码长度为{0}个字符
15001=1个小写字母
15002=1个大写字母
15003=1个数字或符号
15004=操作失败,请重试
15005=设备管理
15006=成员管理
@@ -485,7 +520,7 @@
15008=成员权限
15009=远程操作
15010=已共享设备
15011=已共享房间
15011=共享
15012=移除
15013=一旦移除该家庭成员,他/她将无法使用该网关下所绑定的设备
15015=操作信息
@@ -494,8 +529,8 @@
15018=全部已读
15019=输入验证码
15020=验证码已发送至{0}请在下方填写,并继续完成密码重置操作
15022=验证码输入错误
15023=重发
15022=验证码错误,请重新输入
15023=后重发
15024=重新发送
15025=修改密码
15026=请输入原密码,再进入修改密码的步骤
@@ -506,16 +541,16 @@
15031=确认修改
15032=请输入原密码
15033=请输入确认密码
15034=两次输入的密码不一致
15034=确认密码不一致,请重新输入
15035=忘记密码
15036=请输入帐号绑定的邮箱/手机号,你将会收到一份带有验证码的{0}Email/短信
15036=请输入邮箱或手机号
15037=邮箱/手机号
15038=个人中心
15039=住宅管理
15040=安防管理
15041=数据备份
15042=意见反馈
15043=关于
15043=关于我们
15044=网关
15045=添加网关
15046=有线网关
@@ -523,8 +558,8 @@
15048=添加有线网关
15049=下一步
15050=停止搜索
15051=智能网关配置网络中···
15052=请稍候
15051=智能网关正在配置网络中
15052=请稍候···
15053=请确保网关已用网线连接
15054=网关名称
15055=住宅名称
@@ -532,7 +567,7 @@
15057=网关列表
15058=Loading
15059=错误
15060=确定
15060=确认
15061=提示
15062=需重新绑定
15063=已绑定
@@ -547,7 +582,7 @@
15072=管理
15073=所有
15074=添加设备
15076=正在发现设备···
15076=正在搜索设备,请稍候…
15078=继电器
15079=窗帘电机
15080=按键面板
@@ -562,7 +597,7 @@
15090=更多配置
15092=配置设备
15093=输出回路列表
15094=设备设置
15094=功能设置
15095=备注名
15096=所属区域
15097=选择房间
@@ -587,7 +622,7 @@
15116=密码设置
15117=请输入撤防密码
15118=请输入密码
15119=安防密码
15119=安防密码设置
15120=用户密码
15121=胁迫密码
15122=系统密码设置
@@ -595,10 +630,10 @@
15124=密码
15125=确认密码
15126=安防密码已更新
15127=请输入安防密码
15127=请输入新安防密码
15128=请输入新密码
15129=确认新密码
15130=原密码不一致
15129=请重复输入新密码
15130=密码错误,请重新输入
15131=胁迫密码设置
15132=联系人设置
15133=胁迫密码已更新
@@ -617,14 +652,14 @@
15146=账号信息
15147=用户名称
15148=Email
15149=手机号码
15149=手机号
15150=修改
15151=绑定
15152=密码安全
15153=Touch ID验证
15154=开启后,每次打开程序时都需要指纹验证
15155=退出
15156=验证邮箱
15156=修改邮箱
15157=请输入原邮箱收到的验证码
15158=验证码
15159=请输入验证码
@@ -632,24 +667,24 @@
15161=验证
15162=新邮箱
15163=请输入邮箱
15164=您的绑定邮箱已更新
15164=成功绑定新邮箱
15165=这不是一个有效的邮箱
15166=验证手机号码
15166=修改手机号
15167=新手机号码
15168=这不是一个有效的手机号
15169=您的手机号码已更新
15169=成功绑定新手机号
15170=请输入原手机收到的验证码
15171=密码已经修改,请重新登录
15172=扫描二维码
15173=输入账号
15174=添加成员
15175=请输入需要加入成员的ID
15175=请输入需要加入成员的ID(Email/手机号)
15176=Email/手机号
15177=请输入邮箱或者手机号
15177=请输入需要加入成员的ID
15178=成员信息
15179=请确认账号是否正确,如正确请点击确定
15179=请确认账号是否正确{0}如正确请点击确认
15180=确定添加
15181=家族成员添加成功!
15181=家族成员添加成功
15182=配置共享内容
15083=共享设备
15084=共享房间
@@ -663,8 +698,8 @@
15192=确定要授权该账号为主账号?
15193=确定要撤销该成员管理权限吗?
15194=成员授权
15195=成员授权成功!
15196=该成员已成为管理,您的控制权限已移交
15195=成员授权成功
15196=该成员已成为管理员{0}您的控制权{1}已移交
15197=确定要移除该家庭成员吗?
15198=刷新
15199=未分配区域
@@ -695,7 +730,7 @@
15255=用户名称修改成功!
15256=已经是最新版本
15257=解除绑定
15258=确定要解除绑定的网关吗?
15258=如移除网关,该网关绑定的设备列表{0}将清空,确认继续执行该操作?
15259=设备名称修改失败
15260=网关名称修改失败
15261=向网关设置住宅ID失败
@@ -717,7 +752,7 @@
15277=网关升级成功!
15278=升级
15280=获取网关版本信息失败
15281=下载中
15281=正在下载…
15282=下载完成
15283=网关升级失败!
15284=重新升级
@@ -726,10 +761,10 @@
15287=场景
15288=本次登录不再询问
15289=网关连接失败,请确认网络
15290=设备固件下载中
15290=设备固件正在下载…
15291=获取网关信息失败
15292=设备固件下载失败
15293=设备升级中
15293=设备正在升级…
15294=设备升级失败!
15295=设备升级成功!
15296=升级文件丢失!请重新下载!
@@ -742,7 +777,7 @@
15304=开
15305=关
15306=添加报警目标失败
15307=等待中
15307=等待中…
15308=升级中
15309=删除报警目标失败
15310=旁路设置
@@ -890,11 +925,11 @@
15457=撤防已执行
15458=布防已执行
15459=自动同步的数据
15465=确定要删除该设备?{0}(删除设备后,绑定目标将消失)
15465=确认删除该设备及功能?
15466=删除设备
15467=较暗
15468=较亮
15469=获取按键面板功能类信息失败
15469=获取按键功能类信息失败
15470=节能模式配置失败
15471=网关无法解析命令数据
15472=协调器正在升级或备份或恢复数据中
@@ -903,8 +938,8 @@
15475=数据传输错误,请稍后再试
15476=设置亮度调节失败
15477=指示灯设置
15478=正常状态
15479=点击后的状态
15478=点击前
15479=点击后
15480=颜色调节
15481=网关连接检测中……
15485=智能跳过
@@ -927,7 +962,7 @@
15502=无法识别的网关设备
15503=网络不稳定,请稍后再试
15504=设备已加入其它防区
15505=退出账号
15505=退出登录
15506=确定退出当前账号?
15507=目标场景不存在
15508=网关升级中,剩余时间约为:
@@ -964,7 +999,7 @@
15542=网关恢复失败
15544=请求服务器失败
15545=网络不稳定,设备列表信息缺损
15546=新密码和原密码一致
15546=新密码和原密码一致,请重新输入
15547=获取设备列表中,请稍后
15548=固件日期
15550=没有发现新网关,请检查网关链接是否正常
@@ -988,7 +1023,7 @@
15569=确定移除该共享区域?
15570=网关内部数据变更中,请稍后
15571=获取设备的绑定目标失败
15574=生产商名称
15574=制造商
15575=设备型号
15576=序列号
15577=已共享
@@ -1019,6 +1054,134 @@
15607=管理员密码重置成功
15608=确定共享该区域?
15609=转换器
15610=添加无线网关
15611=去设置
15612=请确保手机已经链接WIFI
15614=请选择网络
15615=名        称
15616=密        码
15617=请输入网络密码
15618=密码错误,请重新输入
15619=请点按无线网关上的按键
15620=使网关进入配网状态
15621=设备编辑
15622=发现新网关,正在处理中,请稍后
15623=逻辑操作
15624=按键操作
15625=登录密匙已经过期,请重新登录
15626=住宅
15627=安防
15628=获取验证码
15629=请输入{0}位验证码
15630=验证新邮箱
15631=请输入新邮箱地址
15632=邮箱绑定失败
15633=验证新手机号码
15634=请输入新手机号码
15635=绑定手机失败
15636=此帐号已在别处登录,您被迫下线
15637=名称
15638=第三方账号
15639=密码不符合最低安全要求
15640=搜索设备关键词
15641=状态
15642=记录时间
15643=已启动
15644=百分比调节
15645=当前
15646=智能门锁
15647=查看帮助
15648=请重复输入新安防密码
15649=信息编辑
15650=设备备注修改成功!
15651=指示灯
15652=绿色指示灯闪烁
15653=长按{0}秒(按键)
15654=设备备注
15655=通用信息
15656=干接点设置
15657=保存
15658=用户管理
15659=远程开锁
15660=门锁时间
15661=回路备注修改成功!
15662=回路备注
15663=功能类型
15664=选择功能类型
15665=开关
15666=插座
15667=干接点备注
15668=干接点功能
15669=干接点备注修改成功!
15670=背光灯
15671=选择干接点功能
15672=传感器输入
15673=通用干接点
15674=点击状态
15675=当前亮度
15676=设备属性变更失败
15677=设备不支持此属性
15678=无效的设备属性值
15679=无效的数据类型
15680=获取设备配置信息失败
15681=定位
15682=按键设置
15683=按键背光灯闪烁
15684=任意按键长按{0}秒
15685=按键备注
15686=按键备注修改成功!
15687=颜色
15688=选择颜色
15689=当前固件版本
15690=最新固件版本
15691=修改内容
15692=当前网关
15693=出现未知错误,请重新入网
15694=响应超时,请重新入网
15695=门栓堵塞
15696=门锁恢复出厂设置
15697=模块更换电池
15698=错误尝试开锁警报
15699=暴力开门
15700=常开模式开启
15701=常开模式结束
15702=门铃触发
15703=历史记录
15704=类型筛选
15705=清空记录
15706=确认清空当前记录?
15707=开始日期
15708=确定
15709=选择用户
15710=其他
15711=指纹
15712=IC卡
15713=选择开锁方式
15714=结束日期
15715=未设置,请绑定
15716=微信、QQ
15717=系统密码
15718=二次安全验证
15719=密码、手势、指纹
15720=二维码
15721=已绑定邮箱
15722=修改邮箱前,请输入验证码确认您的身份
15723=确认身份成功,请绑定新邮箱
15724=已绑定手机号
15725=修改手机号前,请输入验证码确认您的身份
15726=确认身份成功,请绑定新手机号码
15727=去修改
15728=请选择区号
15729=扫一扫添加成员
15730=重置密码
15731=第三方账号
15732=微信
15733=未授权
15734=请绑定
15735=指纹验证
15736=仅对本机有效
15737=密码验证
15738=手势验证
;★★★★下面这些是接口的返回信息翻译,从18000开始★★★★
18004=指定网关已经被绑定
@@ -1054,36 +1217,22 @@
18049=分享数据操作失败
18050=不能添加自己为子账号
;★★★★下面这些是设备的入网步骤,从21000开始★★★★
21000=入网步骤:
;空气开关操作指示
21001=1.按键从工作模式拨到配对模式约5秒,红色
21002=   指示灯闪烁。
21003=2.按键拨回工作模式,设备进入入网状态(持
21004=   续180秒)。
21005=3.入网成功后,指示灯常亮。
;窗帘电机操作指示
21006=1.长按图示按键5秒,进入入网状态(持续
21007=   180秒),绿色指示灯闪烁。
21008=2.入网成功后绿色指示灯熄灭。
;4按键面板操作指示
21009=1.按图示按键5秒后,面板指示灯闪烁
21010=   设备进入配网状态(持续180秒)。
21011=2.入网成功后,面板绿灯指示灯快闪3秒。
;红外传感器操作指示
21012=1.逆时针拧开盖后,长按图示按键5秒,进入
21013=   入网状态(持续180秒),绿色指示灯闪烁。
21014=2.入网成功后绿色指示灯熄灭。
;2按键面板操作指示
21015=1、按图示按键5秒后,面板指示灯显示绿色灯闪烁
21016=  设备进入配网状态(持续180秒)。
21017=2、入网成功后,恢复到原状态。
;3按键面板操作指示
21018=1、按图示按键5秒后,面板指示灯显示绿色灯闪烁
21019=  设备进入配网状态(持续180秒)。
21020=2、入网成功后,恢复到原状态。
;★★★★下面这些是设备的默认名字,从30000开始★★★★
;★★★★下面这些是设备的入网步骤,从21000开始★★★★
;智能门锁入网操作指示
21000=唤醒门锁,输入“*”、“#”、“管理员密码”{0}按语音提示,输入“4”选择功能菜单{0}输入“1”,确认设备入网
;3路继电器入网操作指示
21001=长按图示按键5秒以上,指示灯变绿、闪烁{0}进入配网状态。绿灯熄灭则配网成功
;1路调光器小模块入网操作指示
21002=长按图示按键5秒以上,指示灯变绿、闪烁{0}进入配网状态。绿灯熄灭则配网成功
;二按键面板入网操作指示
21003=长按图示按键5秒以上,指示灯变绿、闪烁{0}进入配网状态。绿灯快闪3秒则配网成功
;三按键面板入网操作指示
21004=长按图示按键5秒以上,指示灯变绿、闪烁{0}进入配网状态。绿灯快闪3秒则配网成功
;四按键面板入网操作指示
21005=长按图示按键5秒以上,指示灯变绿、闪烁{0}进入配网状态。绿灯快闪3秒则配网成功
;★★★★下面这些是模块ID的翻译名字,从30000开始★★★★
30000=紧急按钮
30001=燃气传感器
30002=烟雾传感器
@@ -1106,6 +1255,20 @@
30019=4按键触摸面板(只带电源底座)
30020=红外传感器
30021=1路调光器小模块
30022=zigbee转485协议转换器
30023=zigbee转Buspro协议转换器
30022=zigbee转Buspro协议转换器
30023=zigbee转485协议转换器
30024=zigbee空调网关模块
30025=H06C
;★★★★下面这些是设备所属种类的翻译名字,从40000开始★★★★
40000=窗帘
40001=按键面板
40002=传感器
40003=继电器
40004=调光器
40005=智能门锁
40006=空调
40007=中继器
40008=智能空气开关
40009=转换器
40010=彩灯