HDL Home App 第二版本 旧平台金堂用 正在使用
wjc
2022-12-01 351bdda734832d821a9764b0cde8be5d83c4ec50
ZigbeeApp/Home.Ios/Resources/Language.ini
@@ -144,7 +144,7 @@
139=IC卡录入失败
140=完成
141=确定要删除该开锁方式
142=临时开锁权限
142=远程开锁权限
143=开锁请求
144=确定要打开门锁?
145=Touch ID 开锁
@@ -206,8 +206,8 @@
200= 修改临时密码信息前
201=请点击右上角“清除密码”
202=一楼
203=网关回复失败,请检查网络和设备是否在线
204=云服务器回复失败,请检查网络是否链接
203=网关回复超时
204=云服务器回复时
205=确定要将该账户冻结?
206=冻结失败
207=解冻失败
@@ -237,13 +237,11 @@
231=接近感应
232=接近感应功能设置置失败
233=获取接近感应功能失败
235=按住面板模式(Mode)和风速(Fan)按键{0}绿色指示灯亮起。则配网成功
;三按键面板入网操作指示
235=按住面板模式按键5秒,绿色指示灯闪烁{0}进入配网状态;闪烁停止{0}指示灯变白色表示配网成功
236=绿色指示灯闪烁
237=指示灯
238=长按5秒(按键)
239=长按图示按键5秒以上,指示灯变绿、闪烁{0}进入配网状态。绿灯熄灭则配网成功
;三按键面板入网操作指示
241=设置常开模式后,您的门锁将始终{0}处于打开状态,确认开启? 
242=电量
243=常开模式已开启
@@ -255,7 +253,7 @@
249=您的常开模式将被取消
250=保持常开
251=确认取消
252=(本次操作仅为单次取消,若需要停止执行自动化,请选择分类-自动化进行设置)
252=(本次操作仅为单次取消,若需要停止执行自动化,请到常开自动化设置)
253=获取门锁常开模式失败
254=打开门锁常开模式成功
255=打开门锁常开模式失败
@@ -314,7 +312,103 @@
309=时效性常开删除失败,继续“常开模式”请前往门锁用户界面设置;
310=请输入合法的数字
311=手动
312= 背光灯颜色
313=长按图示按键5秒以上,信号图标{0}快闪, 进入配网状态。信号图标常亮则配网成功
314=自动模式不支持操作
315=空气质量
316=空气质量传感器
317=优
318=良
319=轻度污染
320=中度污染
321=重度污染
322=严重污染
323=自动化关闭【门锁常开模式】,门锁已关
324=入网
;注意“入网”的英文“Connection",因为屏幕上是这样显示的
325=打开面板主菜单,右上角点击{0}设置按钮,点击入网
326=长按“开关”按键5秒,所有灯每进行{0}2次亮暗切换,即入网成功
327=长按“开关”按键5秒
328=最多可添加{0}个
329=绑定
330=该设备是继电器,当前只支持带有调光的灯光
331=该设备是调光灯,当前只支持不带有调光的灯光
332=空调目标
333=不绑定任何目标
334= 睡眠时间
335=警告!数据出错,必须刷新列表,否则控制现象错乱
336=同步
337=同步失败
338=数据校正
339=矫正温度失败
340=矫正面板内置的温度或湿度传感器读数
341=请输入正确的数值
342=请输入正确的温度值
343=请输入正确的湿度值
344=注意绑定目标的名称不超过6个汉字{0}或20个字母和数字哦,否则面板将{0}无法显示
345=目标名称太长
346=知道了
347=晾衣架
348=环境
349=蓝色指示灯快速闪烁
350=同时长按{0}“上行”和“下行”键5-10秒
351=晾衣架上电后,发出蜂鸣声时,{0}同时按“上行”和“下行”键5-10秒。
352=绿色指示灯快速闪烁
353=长按5秒{0}(按键)
354=长按图示按键5秒以上,绿色快闪{0}进入配网状态,绿灯常亮则入网成功
355=停止
356=下降
357=烘干
358=风干
359=消毒
360=照明
361=上升
362=新增静脉纹
363=新增人脸识别
364=静脉纹开锁
365=人脸识别开锁
366=请正对门锁摄像头进行
367=人脸扫描录入开锁方式
368=请正对门锁摄像头进行人脸扫描
369=录入开锁方式
370=录入静脉指纹
371=录入人脸识别成功
372=录入静脉指纹成功
373=人脸识别备注:
374=静脉纹备注:
375=人脸识别
376=静脉纹
377=1. 长按{0}“照明键“5秒
378= 2. 再按{0}一下”上升键“
379=遥控器正常的状态下,长按”照明键“5秒,{0}再按一下”上升键“,蜂鸣器快响3声,蓝色配网{0}指示灯快闪,进入配网模式。
380=烘干时间
381=风干时间
382=消毒时间
383=默认
384=小时
385=分钟
386=晾衣
387=设置晾衣架烘干时间失败
388=设置晾衣架风干时间失败
389=设置晾衣架消毒时间失败
390=PM 2.5传感器
391=CO₂传感器
392=设置LED灯
393=查看历史记录
394=污染
395=LED设置
396=设备LED灯
397=设置时间
398=上午
399=下午
400=请求列表数据超时,请刷新重新获取
401=LED灯关闭
402=请设置开始时间
403=请设置结束时间
404=最多可设置5条失效时间段
405=开始时间不能大于结束时间
406=结束时间不能小于开始时间
5097=取消
5098=确定
5099=提示
@@ -578,9 +672,38 @@
5387=号
5388=常开自动化
5389=时效性常开设置
5390=失效设置
5391=小时
5392=门锁始终打开
5393=设置常开模式后,您的门锁将始终{0}处于打开状态,确认开启?
5394=不能小于1小时
5395=大于12小时
5396=或
5397=时间为空
5398=只支持数字输入
5399=关闭失败
5400=开启常开模式失败
5401=添加时效性常开设置失败
5402=时效性常开将要
5403=分关闭
5404=时
5405=米
5406=夜灯开关
5407=色温
5408=蜂鸣器
5409=环境光照度
5410=照度值<
5411=暗
5412=亮
5413=在室内条件下,黑暗照度值约为0.02lux,黄昏照度值{\r\n}约为10lux,阴天照度值约为5~50lux,请根据实际{\r\n}需要进行调节
5414=可视对讲
5415=栋
5416=单元
5417=室外机
10000=HDL Home
10000=Evoyo Home
10001=常用
10100=手机号
@@ -617,51 +740,33 @@
10131=账号或密码错误
10132=账号不存在,请注册用户
10133=请输入验证码
10134=即将通过微信授权登录
10135=登录中...
10136=当前住宅为空,请先建立住宅
10137=住宅名称为空
10138=邮箱错误,请重新输入
10139=手机号错误,请重新输入
10140=请输入长度为6-13个字符的密码
10141=你已被强制下线!
10142=新密码和原密码一致
10143=请先获取验证码
10144=忘记密码?
10145=已有账号?登录
10150=房间名称已存在
10151=场景名不能为空
10152=控制场景失败
10153=场景为空
10154=该场景中没有执行目标
10155=操作失败
10156=发送验证码失败
10157=网关不在线
10158=下一步
10160=已是最新版本
10161=更新最新版
10162=更新内容
10163=更新失败
10164=正在更新中...
10165=取消更新
10166=版本号
10167=服务协议
10168=版本更新
10169=协议文本信息内容
10170=可能由于当前网络较差或设备已被他人绑定。{\r\n}1.请确保手机与设备之间的距离足够近,并且周围网络环境没有强干扰。{\r\n}2.同时需确认应用的定位权限未被关闭。若手动关闭了应用定位权限可能导致无法发现设备。{\r\n}3.如果仍始终无法发现设备,可能因为设备已经被他人绑定了。 如果你并不清楚是谁连接了设备,可以进行重置,重置方式请 查阅说明书,根据指引操作。
11000=功能
11001=场景
11002=自动化
11010=没有功能 {\r\n} 请在个人中心--设备管理处添加
11010=没有功能{0}请在个人中心--设备管理处添加
11011=编辑
11012=功能设置
11013=信息编辑
@@ -675,7 +780,7 @@
11021=保存
11022=提醒
11023=取消
11024=没有场景 {\r\n} 请点击右上角添加
11024=没有场景{0}请点击右上角添加
11025=设置
11026=延时
11027=确定删除吗?
@@ -692,18 +797,8 @@
12100=未知设备
12101=控制面板
12102=继电器
12103=调光灯
12104=窗帘
12105=空调
12106=传感器
12107=空气开关
12108=彩灯
12109=中继器
12110=温度传感器
12111=湿度传感器
12112=温湿度传感器
12500=有人
12501=无人
@@ -781,6 +876,133 @@
13602=无
13603=获取中...
13604=当前 亮度
13605=模板
13606=读取中
13607=添加住宅
13608=新建住宅
13609=自定义
13610=项目名
13611=请填写项目名称
13612=楼
13613=1-100之间
13614=单元
13615=户
13616=层号加房号,例如0201
13617=举例:成都金堂金茂府项目-2栋-3单元-0201户
13618=选择创建方式
13619=方式
13620=有模板
13621=无模板
13622=无设备创建
13623=有设备创建
13624=自定义新建住宅
13625=自定义名称
13626=自定义内容
13627=住宅配置
13628=无模板有设备
13629=有模板有设备
13630=无模板无设备
13631=区域
13632=设备和功能
13633=楼层数
13634=房间数
13635=设备数
13636=功能数
13637=无屏网关
13638=路由网关
13639=有网线添加网关
13640=WIFI添加网关
13641=设备列表
13642=已搜索设备数:
13643=个
13644=取消搜索
13645=信号
13646=解绑
13647=设备出厂名称
13648=设备备注名称
13649=点击编辑楼层与备注
13650=网关选择
13651=场景列表
13652=暂无场景,请添加
13653=虚拟
13654=本地
13655=远程
13656=住宅列表
13657=搜索住宅关键词
13658=户名
13659=修改时间
13660=确认切换
13661=请输入自定义名称
13662=请输自定义内容
13663=默认
13664=由近到远
13665=由远到近
13666=返回{0}主页
13667=保存模板{0}到APP
13668=保存备份{0}到APP
13669=本地备份保存成功
13670=备份数据已经存在,是否覆盖?
13671=检测不到可供选择的模板数据
13672=选择模板
13673=已选模版
13674=请选择模板对象
13675={0}还没有选择模板对象,确认要返回?
13676=模板中对应的网关
13677=取消绑定
13678=模板中对应的网关还没设置{0}确认要返回?
13679=模板中设备数:
13680=请选择模板中的设备
13681=模板中对应的设备
13683=模板
13684=确认删除「{0}」设备及功能?
13685=模版设备数与绑定设备数不一致{0}请检查设备
13686=导入功能与场景
13687=有设备未选择模板
13688=手机传网关
13689=网关传设备
13690=预计总耗时
13691=一键导入
13692=模板丢失,请点击上方菜单,重新设置
13693=请先选择网关的模板对象
13694=设备与模板已经完全匹配
13695=本地备份
13696=云端备份
13697=恢复到{0}本地
13698=上传到{0}云端
13699=下载到APP
13700=确定下载此备份到APP?
13701=请点击上方菜单,重新设置项目类型
13702=确定上传指定备份到云端?
13703=备份数据下载成功
13704=确定将数据恢复到本地?
13705=移交给{0}用户
13706=授权给{0}调试人员
13707=配置{0}住宅
13708=切换{0}住宅
13709=本地模板
13710=云端模板
13711=本地还没有模板
13712=模板导入成功
13713=功能场景已全部导入
13714=模板导入失败
13715=查看原因
13716=导出文本{0}说明
13717=还没有创建区域
13718=云端还没有模板
13719=下载成功
13720=下载失败
13721=保存到云端
13722=请输入模板名字
13723=模板名字已经存在
13724=上传模板成功
13725=上传模板失败
13726=此账号无权登录
13727=下载模板失败
13728=编辑住宅名称失败
13729=编辑住宅区域失败
13730=不能自己过户给自己
13731=不能自己授权给自己
13732=授权账号
15000=密码长度为{0}个字符
@@ -1137,7 +1359,7 @@
15391=是否重新刷新{0}网关?
15392=回路
15393=燃气泄漏
15394=有不明物体经过
15394=有人经过
15395=紧急按钮被按下
15396=触发传感器报警
15397=编辑网关信息
@@ -1590,7 +1812,7 @@
15873=拍照
15874=从相册中选择
15875=抱歉,程序出现错误
15876=请输入手势a
15876=请输入手势
15877=请再次输入手势
15878=更改手势,请输入手势
15879=确认手势错误,请重新设置
@@ -1693,7 +1915,7 @@
15978=通信链接失败
15979=获取网络SSID失败
15980=密码发送失败
15981=选择hdlZigbeeGW-xxxx网络
15981=请选择hdlZigbeeGW-xxxx网络
15982=请连接家庭WiFi
15983=正在获取分享数据
15984=请先去设置手机连接到路由器{0}然后长按网关HID/WCFG按键大概20秒{0}直到系统指示灯快闪{0}网关进入UDP模式WIFI配网
@@ -1773,7 +1995,7 @@
16058=我的家
16059=长按“我的家”{0}可切换我的住宅
16060=办公室
16061=电机数据异常,请重置电机
16061=电机数据异常,确认已经安装导轨后,请重置电机
16062=获取空调摆风状态失败
16063=设置空调摆风失败
16064=按住此按键
@@ -1828,6 +2050,82 @@
16113=灯全开
16114=灯全关
16115=常开自动化手动取消
16116=游客体验
16117=智能改变生活 | Enjoy smart life
16118=网络不稳定,场景列表信息缺损
16119=DATA绿色指示灯闪烁
16120=联系方式
16121=请输入您的联系方式
16122=该内容不能省略
16123=Mini网关
16124=添加Mini网关
16125=插电后,长按网关开关键5秒{0}系统灯常亮60秒后则进入配网状态
16128=色温
16129=Mini夜灯
16130=燃气泄露
16131=忽略
16132=蜂鸣器开关
16133=小夜灯开关
16134=设置设备功能类型失败
16135=获取场景列表失败,网关回复超时
16136=需重新绑定
16137=出现意外情况,数据丢失
16138=烟雾传感器
16139=水侵传感器
16140=燃气传感器
16141=紧急按钮
16142=门窗传感器
16143=钥匙扣
16144=色值号为6位(由纯数字/数字+字母组合)
16145=长按此按键
16146=Mini网关最大只能添加16个设备
16147=开关键
16148=过户
16149=住宅过户
16150=转移住宅到其他Evoyo
16151=Home账号
16152=该操作不可逆,请注意:
16153=1.接收方为Evoyo Home有效注册账号
16154=2.接收方与过户方不可以为同一个账号
16155=3.过户成功后,将取消过户方成员对该住宅的使用权
16156=过户账号
16157=请输入接收方的手机号或Email
16158=查看
16159=定时自动关闭
16160=不关闭
16161=终止
16162=正在移交给用户,请稍后...
16163=正在授权给调试人员,请稍后...
16164=过户成功
16165=过户失败
16166=恭喜{0}成为「{1}」管理员
16167=检测到还没有备份,请先备份
16168=替换
16169=替换网关
16170=请选择被替换的网关
16171=人脸识别
16172=静脉纹
16173=静脉纹开锁成功
16174=静脉纹开锁失败
16175=人脸识别开锁成功
16176=人脸识别开锁失败
16177=确认替换掉网关:{0}?
16178=正在获取配置数据
16179=目标网关检测不到备份数据,无法执行替换操作
16180=正在变更本地配置
16181=替换网关成功
16182=选择使用的备份
16183=是否使用备份:{0}?
16184=最高处
16185=最低处
16186=打开烘干
16187=关闭烘干
16188=打开消毒
16189=关闭消毒
16190=打开照明
16191=关闭照明
16192=打开风干
16193=关闭风干
;★★★★下面这些是接口的返回信息翻译,从18000开始★★★★
18004=指定网关已经被绑定
@@ -1897,138 +2195,34 @@
;中继器入网操作指示
21014=长按图示按键5秒以上,指示灯变绿闪烁{0}进入配网状态,绿灯熄灭则入网成功
;空调入网操作指示
21015=长按图示按键5秒以上,指示灯{0}变绿闪烁,进入配网状态{0}绿灯每5秒闪烁一次则入网成功
21015=长按编程按键5秒,DATA绿色LED闪烁,{0}频率为亮0.5秒,灭0.5秒
;pir传感器入网操作指示
21016=长按图示按键5秒以上,指示灯变绿、{0}闪烁进入配网状态。绿灯熄灭则配网成功
;温湿度传感器入网操作指示
21017=长按图示按键5秒以上,信号图标{0}快闪, 进入配网状态。图标常亮则配网成功
;方悦2按键轻触式面板入网操作指示
21018=按住面板左上角按键,所有按键指示灯{0}亮起,则配网成功
21018=长按BUTTON1按键5秒,所有指示灯{0}变为绿色并闪烁,进入配网状态
;方悦4按键轻触式面板入网操作指示
21019=按住面板左上角按键,所有按键指示灯{0}亮起,则配网成功
21019=长按BUTTON1按键5秒,所有指示灯{0}变为绿色并闪烁,进入配网状态
;方悦8按键轻触式面板入网操作指示
21020=按住面板左上角按键,所有按键指示灯{0}亮起,则配网成功
21020=长按BUTTON1按键5秒,所有指示灯{0}变为绿色并闪烁,进入配网状态
;方悦环境面板入网操作指示
21021=按住面板功能(function)按键,所有按键{0}指示灯亮起,则配网成功
21021=按住面板功能按键5秒,绿色指示灯闪烁{0}进入配网状态;闪烁停止{0}指示灯变白色表示配网成功
;窗帘面板的入网操作指示
21022=长按面板左上角按键,所有按键{0}指示灯亮起,则配网成功
;★★★★下面这些是模块ID的官方名字,从30000开始★★★★
30000=紧急按钮
30001=燃气传感器
30002=烟雾传感器
30003=水侵传感器
30004=钥匙扣
30005=门窗传感器
30006=智能空开
30007=Zigbee智能开合帘电机
30008=4按键触摸面板(4路继电器底座)
30009=220Pir传感器
30010=1代Zigbee网关(146底盒墙装模式)
30011=3按键触摸面板(3路继电器底座)
30012=2按键触摸面板(2路继电器底座)
30013=3路继电器小模块
30014=1代Zigbee网关(高级网关桌面模式)
30015=调试设备
30016=Zigbee智能管状电机
30017=zigbee中继器
30018=12按键触摸面板(1路继电器底座)
30019=4按键触摸面板(只带电源底座)
30020=Zigbee人体移动传感器(球形)
30021=1路调光器小模块
30022=zigbee转Buspro协议转换器
30023=zigbee转485协议转换器
30024=zigbee空调网关模块
30025=H06C
30026=简约4按键面板
30027=简约3按键面板
30028=简约2按键面板
30029=方悦单开双控面板
30030=方悦双开四控面板
30031=方悦四开八控面板
30032=方悦新风面板
30033=方悦环境面板
30034=简约4按键场景面板
30035=简约2路窗帘面板
30036=方悦/2路窗帘面板-Z
30037=S-one
30038=方悦新风小模块
21022=长按面板左上角按键,所有按键{0}指示灯亮起,则配网成功
;吸顶燃气传感器的入网操作指示
21023=长按图示按键5秒以上,绿色快闪{0}进入配网状态,绿灯常亮则入网成功
;球型移动传感器的入网操作指示
21024=长按图示按键5秒以上,指示灯变绿、闪烁{0}进入配网状态,绿灯熄灭则配网成功
;★★★★下面这些是设备所属种类的翻译名字,从40000开始★★★★
;★★★★下面这些是设备所属种类的翻译名字,从40000开始 注:这些所属ID已经不再维护★★★★
40000=遮阳
40001=按键面板
40002=传感器
40003=继电器
40004=调光器
40005=门锁
40006=空调
40007=中继器
40008=智能空开
40009=转换器
40010=彩灯
40011=温湿度传感器
40012=温度传感器
40013=湿度传感器
40014=开关
40015=插座
40016=灯光
40017=干接点
40018=新风
;★★★★下面这些是模块ID的设备默认备注名字,从50000开始.注:它并不需要再R.cs文件中定义★★★★
50000=紧急按钮
50001=Zigbee燃气传感器
50002=Zigbee燃气传感器
50003=Zigbee水浸传感器
50004=钥匙扣
50005=Zigbee门窗传感器
50006=Zigbee智能空开
50007=Zigbee开合帘电机
50008=Zigbee 4按键面板
50009=Zigbee吸顶式人体移动传感器
50010=Zigbee墙装网关
50011=Zigbee 3按键面板
50012=Zigbee 2按键面板
50013=Zigbee 3路10A继电器
50014=Zigbee桌面网关
50015=调试设备
50016=Zigbee卷帘电机
50017=Zigbee中继器
50018=Zigbee 12按键面板
50019=Zigbee 4按键面板
50020=Zigbee人体移动传感器(球形)
50021=Zigbee 1路1.5A调光器
50022=Zigbee转Buspro协议转换器
50023=Zigbee转485协议转换器
50024=Zigbee空调网关模块
50025=Zigbee智能门锁
50026=Zigbee简约4按键面板
50027=Zigbee简约3按键面板
50028=Zigbee简约2按键面板
50029=Zigbee方悦单开双控面板
50030=Zigbee方悦双开四控面板
50031=Zigbee方悦四开八控面板
50032=Zigbee方悦新风面板
50033=Zigbee方悦环境面板
50034=Zigbee简约4按键场景面板
50035=Zigbee简约2路窗帘面板
50036=Zigbee方悦2路窗帘面板
50037=Zigbee智能门锁
50038=新风控制小模块
;★★★★下面这些是模块ID的设备类型名字,从60000开始.注:它并不需要再R.cs文件中定义★★★★
60000=传感器
60001=开关模块
60002=遮阳模块
60003=智能面板
60004=智能网关
60005=调试设备
60006=系统设备
60007=调光模块
60008=转换器
60009=空调模块
60010=智能门锁
60011=新风模块
;//★★★★下面这些是添加新设备界面那里显示的名字,从70000开始★★★★
70000=2按键面板
@@ -2041,18 +2235,25 @@
70007=方悦新风面板
70008=方悦环境面板
70009=窗帘面板
70010=3路继电器
70011=1路调光器
70010=3路开关小模块
70011=1路调光器小模块
70012=窗帘电机
70013=卷帘电机
70014=空调网关
70014=CoolBox 中央空调网关
70015=门锁
70016=PIR传感器
70017=红外传感器
70018=燃气传感器
70016=吸顶式人体传感器
70017=人体传感器
70018=燃气传感器(适配器)
70019=烟雾传感器
70020=水浸传感器
70021=门窗传感器
70022=温湿度传感器
70023=中继器
70024=智能空开
70024=智能空开
70025=吸顶式燃气传感器
70026=PM2.5空气质量传感器
70027=简约多功能面板
70028=简约环境面板
70029=球型移动传感器
70030=晾衣架
70031=空气质量传感器