Linphone Linphone Service Linphone Linphone Começando Linphone Android %s Linphone Core %s Linphone Contatos Usuário ID do usuário (opcional) Número do telefone Exibir nome Senha Senha de confirmação Domínio URL Email Tem certeza de que deseja excluir sua seleção? Apagar Repetir Annuler Aceitar Abrir Continuar Sobre Recusar Nenhuma conta configurada Pesquisar Efetuadas Recebidas Perdidas Configurações Conexão Rejeitar Conferência Link Você deseja associar a conta %s com o seu número de telefone? Talvez mais tarde Mais tarde Não OK Sim Conecte sua conta Uma atualização está disponível O cliente SIP livre Bem-vindo Assistente Criar Conta Conectar conta Continuar Ative sua conta Finalizar configuração Sua conta foi criada. Por favor, confira suas mensagens para validar sua conta. Quando estiver pronto, volte aqui e clique no botão. O assistente o ajudará a configurar e usar sua conta SIP. Por favor, digite o nome de usuário e a senha de sua conta Linphone. Por favor, digite seu usuário e senha com seu domínio SIP. Por favor forneça sua URL de provisionamento Protocolo Seu endereço SIP é Use conta Linphone. Use conta SIP Buscar configuração remota Por favor, confirme o código de seu país e digite o número de seu telefone. Nós enviamos para você em seu telefone um SMS com um código de validação: Para completar a verificação de seu número de telefone, por favor, digite abaixo o código com 4 números:\n Por favor, digite um nome de usuário, um email e uma senha para sua conta Linphone Mostrar nome (opcional) Use sua conta Linphone Use conta SIP Buscar configuração remota. Buscar e aplicar Entrar Eco cancelar calibragem Digite seu login Sua conta ainda não foi validada. Sua conta foi validada. Usuário ou senha incorretos Você concorda com download OpenH264 Vídeo Codec fornecido por Cisco Systems, Inc? Baixando OpenH264 Vídeo Codec fornecido por Cisco Systems, Inc Baixando OpenH264 Voce deve reiniciar %s antes de poder usar o codec OpenH264. Desculpe, ocorreu um erro. OpenH264 Vídeo Codec fornecido por Cisco Systems, Inc. baixado. Ocorreu um erro, tente novamente mais tarde. Servido inacessível, verifique sua conexão de rede. Este nome de usuário já está em uso. Seu nome de usuário é inválido. Seu número de telefone é inválido. Seu email é inválido Sua senha é inválido Senha incorreta Por favor, digite seu usuário e senha Esqueceu a senha? Selecione um país Selecione o seu país (%s) Use um nome de usuário (opcional) Use um endereço de email para validação da conta Use seu nome de usuário e email em vez de seu número de telefone Para que será usado meu número de telefone? \nObrigado por fornecer seu número de telefone, assim seus amigos poderão localizá-lo mais facilmente.\n\n Você verá em seu livro de endereços quem usa o Linphone e seus amigos saberão que você também usa o Linphone.\n \nSeus amigos encontrarão você mais facilmente caso conecte sua conta ao seu número de telefone\n\nVocê verá em seu livro de endereços quem usa o Linphone e seus amigos saberão que eles também poderão encontrar você no Linphone.\n Você pode usar seu número de telefone com somente uma conta Linphone.\n\nCaso você já tenha conectado seu número a outra conta, mas prefira usar esta, simplesmente faça a conexão agora e seu número será automaticamente transferido para esta conta. Email inválido. Esta conta já existe. Esta conta não existe. Nome de usuário inválido. Domínio inválido. Roteamento inválido. Nome de exibição inválido. Nome de usuário curto demais. Nome de usuário longo demais. O tamanho do nome de usuário é inválido. Número de telefone longo demais. Número de telefone curto demais. Número de telefone inválido. Senha curta demais. Senha longa demais. Falha na consulta ao servidor. Por favor, tente novamente mais tarde. Transporte não suportado. Código de país inválido. In-app Compra in-app O período de demonstração expira em %s O período de assinatura expira em %s Digite um número ou endereço. Nenhuma chamada no seu histórico Nenhuma chamada perdida no seu histórico. Deseja apagar as chamadas selecionadas? Hoje Ontem Nenhum contato em seus contatos. Nenhum contato SIP em seus contatos. Você deseja excluir contatos selecionados? Deseja apagar o contato selecionado? Endereço SIP Nome Sobrenome Organização Não há conversas Deseja apagar a conversa selecionadas? Deseja apagar a mensagem selecionada? Pequeno Médio Grande Tamanho real Texto copiado para área de transferência Copiar texto Selecionar fonte Imagem salva Erro, imagem não salva Ocorreu um erro durante a transferência do arquivo Esta mensagem não está criptografada Você recebeu uma mensagem criptografada não decodificável de %s \nVocê deve chamar o remetente para efetuar a troca de chaves ZRTP caso deseje decodificar as futuras mensagens que vier a receber dessa pessoa. Você não pode decodificar esta mensagem. Você está tentando enviar uma mensagem usando o LIME para um contato não verificado pelo ZRTP.\nPor favor, chame esse contato e verifique sua chave ZRTP antes de enviar-lhe mensagens. Processando imagem, pode levar alguns segundos, dependendo do tamanho do arquivo Ler Entregue Não entregue Enviado Enviar novamente Um erro ocorreu ao abrir este arquivo. Informações Administrador Dê um nome ao grupo Informações Administrador Participantes Sair do grupo Procurar por um contato Você se uniu ao grupo Você deixou o grupo %s entrou para %s deixou Novo dispositivo para %s dispositivo para %s foi removido novo assunto: %s %s é administrador %s não é mais administrador %1: %2 Você agora é um administrador Você não é mais um administrador A criação da sala de chat falhou Sair :  Status da entrega Adicionar aos Contatos Download Desativado mensagens não lidas Assistente. Configurações Sobre Sair Chamada recebida Chamadas efetuadas O seu parceiro de chamada deseja ligar o vídeo Nova Chamada A pessoa que chamou você deu uma pausa na chamada Ocorreu um erro ao aceitar a chamada SAS Confirme o código SAS anterior com seu parceiro de chamada Erro desconhecido Audio Vídeo Codec: IP Family: Velocidade de Upload Velocidade de Download: Largura de banda estimada para download: Conectividade ICE: Resolução do vídeo enviado: Resolução do vídeo recebido: FPS do vídeo enviado: FPS do vídeo recebido: Taxa de perda do remetente: Taxa de perda do destinatário: Jitter buffer: Encoder: Decoder: Ligar Enviar log Limpar log Chamada de áudio em curso Chamada em pausa em curso Chamada de vídeo captura em curso iniciado %i mensagens não lidas Chamada perdida. %i Chamadas Perdidas Aviso: O serviço não está pronto Erro Erro na transferência de arquivo Não é possível convidar endereço de destino %s Erro desconhecido Chamada recusada Usuário ocupado Usuário não encontrado Parâmetros de mídia incompatíveis O seu parceiro de chamada tem uma conexão lenta, não é possível iniciar o vídeo Rede inacessível Credenciais erradas Não autorizado Erro de rede Download Falhou. Por favor verifique sua conexão de rede ou tente mais tarde. Provisionamento remoto Deseja mudar o provisionamento de URI? Conta SIP Gerenciar Desativar Proxy Domínio* Senha* Usuário* Proxy de saída SIP Proxy, hostname ou endereço IP (opcional) Rotear todas as chamadas através de proxy SIP Example: se colocar john, sua conta é john@sip.exemplo.com.br sip.exemplo.com.br sua conta é john@sip.exemplo.com.br Você deve voltar a entrar com sua senha se você editar o nome de usuário ou domínio Expirar AVPF AVPF intervalos regulares RTCP em segundos (entre 1 e 5) Substitua + por 00 Conecte sua conta ID de autenticação Digite ID de usuário de autenticação (opcional) Mostrar nome Digite o nome de exibição (opcional) Prefixo Protocolo UDP TCP TLS Apagar esta conta Alterar a senha Usar como padrão A senha foi alterada Permitir notificações push Contas SIP Conta padrão Adicionar Conta In-app Store Túnel Hostname Porta Modo Desativado 3G apenas Sempre Auto Nenhum Preferências Audio Cancelamento de eco Remove o eco ouvido pela outra extremidade Eco cancelar calibragem Teste eco. Calibrando… Calibrado em %s ms Sem echo falhou Controle de taxa adaptável Limite de taxa de Codec Codecs Vídeo Sobreposição de vídeo Mostrar chamada de video quando estiver fora do aplicativo. Usar câmera frontal Iniciar chamadas de vídeo Sempre enviar solicitações de vídeo Aceitar solicitações de entrada de vídeo Sempre aceitar solicitações de vídeo Tamanho de vídeo: Tamanho preferido do vídeo FPS preferida Limitar banda em kbits/s Codecs Contato Ligar Use ringtone do dispositivo Atendimento automático de chamadas recebidas Correio de voz URI Use o Linphone como seu aplicativo padrão de telefonia. Chat Servidor de compartilhamento Por favor não edite a menos que você saiba o que está fazendo! Utilizar criptografia LIME Desativado Obrigatório Preferências O LIME requer criptografia ZRTP.\nAo ativar o LIME você automaticamente ativará a criptografia de mídia ZRTP. Rede Apenas para utilização WiFi Modo \"Doze\" STUN / TURN server Habilitar ICE Habilitar TURN STUN / TURN Nome de usuário(opicional) STUN / TURN senha(opicional) Habilitar UPNP Use portas aleatórias Porta SIP para usar Porta ou intervalo de portas de vídeo Porta ou intervalo de portas de áudio Porta ou intervalo de portas de vídeo (minport-maxport) Porta ou intervalo de portas de áudio (minport-maxport) Criptografia de mídia Ativar notificações de envio Permitir IPv6 Avançado Depurar Depurar Use o Java logger Assinar lista de amigos Em segundo plano Ativar Animações Ativar notificação de serviço Iniciar na inicialização Chamadas recebidas (em segundos) Provisionamento remoto configurações de aplicativos para Android Conta primária Mostrar nome Usuário Por favor não edite a menos que você saiba o que está fazendo! Audio hacks Use modo hack específico 0=MODE_NORMAL (padrão), 2=MODE_IN_CALL Use roteamento API hack Use Galaxy S audio hack Configurações Mais tarde Depurar Voltar Discador Menu Alterar micro Alterar auto-falante Rejeitar Terminar Aceitar Editar Editar lista Válido Adicionar aos Contatos Novo Contato Ligar Retorno Chat Discar de volta Voltar ao dialer Foto do Contato Enviar Mensagem Detalhes Excluir esse contato selecionado? Adicionar chamada Nova Discussão Pesquisar Pesquisar contato Pesquisar país Todos os Contatos Via Fone Contatos Direção da Chamada Todas as Chamadas Chamadas Perdidas Switch vídeo Adicionar Chamada Pausar Numpad Botão Histórico Botão de Chat Botão Contatos Qualidade da Chamada Criptografia Trocar Câmera Botão Cancelar Status da Mensagem Conferência Usuário Usuário Número do telefone Mostrar nome Domínio Provisionamento remoto Confirme sua senha Email Conta padrão Desmarcar todos Selecionar todos Apagar selecionado Nome Sobrenome Organização. Voltar a chamar Enviar um arquivo Recebendo arquivo Mensagem mensagens não lidas Transferir Receptor Bluetooth Opcões de chamadas Route de áudio Sair da conferência Assunto da sala de chat em grupo Informações da sala de chat em grupo