Linphone Linphone Hizmeti Linphone Linphone Başlatılıyor %s bağlandı %s bağlanamadı Linphone Android %s Linphone Çekirdeği %s Linphone SDK %s Gizlilik ilkelerimizi ziyaret edin Linphone bağlantıları Yanıtla Yanıtlandı: %s Bitir Yanıtla Okundu olarak imle Kullanıcı adı Kullanıcı kimliği (isteğe bağlı) Telefon numarası Doğrulama kodu Uluslararası telefon numarası ön eki Görünen ad Parola Parola doğrulama Alan adı URL Eposta Seçimlerinizi silmek istediğinizden emin misiniz? Sil Yeniden dene İptal Kabul et Aç Sürdür Hakkında Yoksay Yapılandırılmış hesap yok Arama Giden Gelen Yanıtsız Ayarlar Bağlantı Reddet Çoklu görüşme Bağla %s hesabını telefon numaranızla eşlemek istiyor musunuz? Belki daha sonra Daha sonra Hayır Tamam Evet Hesabını bağla Güncelleme var Yeniden gösterme Bu kişileri silmek istediğinize emin misiniz?\nBunlar, telefonunuzdan da silinecektir! Günlük url\'leri panoya kopyalandı özgür SIP istemcisi Hoş geldiniz Yardımcı Hesap Oluştur Hesap bağla Sürdür Hesabını etkinleştir Yapılandırmayı bitir Hesabınız oluşturuldu. Hesabınızı doğrulamak için postanızı denetleyin: Bittiğinde, buraya geri dönün ve düğmeye tıklayın. Bu yardımcı, SIP hesabınızı yapılandırmaya ve kullanmanıza yardım edecek. Lütfen Linphone hesabınızın kullanıcı adını ve parolasını girin Lütfen SIP alan adınızla birlikte kullanıcı adınızı ve parolanızı girin Lütfen yetkilendirme adresinizi girin Taşıma SIP adresiniz Linphone hesabı kullan SIP hesabı kullan Uzaktan yapılandırma al Lütfen ülke kodunuzu doğrulayın ve telefon numaranızı girin Telefon numaranıza SMS ile bir doğrulama kodu gönderdik: Telefon numarası doğrulamayı tamamlamak için, lütfen 4 haneli kodu aşağı girin:\n Lütfen Linphone hesabınız için bir kullanıcı adı, e-posta ve parola girin Görünen ad (isteğe bağlı) Linphone hesabını kullan SIP hesabı kullan Uzaktan yapılandırma al Al ve uygula QR Kodu Giriş Yankı giderme ayarlaması sürüyor Giriş bilgilerinizi girin Hesabınız henüz onaylanmadı. Doğrulama kodu geçersiz.\nLütfen yeniden deneyin. Hesabınız onaylandı. Geçersiz kullanıcı adı ve parola Cisco Systems, Inc. tarafından sağlanan OpenH264 Video çözücüsünü indirmeyi kabul ediyor musunuz? Cisco Systems, Inc. tarafından sağlanan OpenH264 Video çözücüsü indiriliyor. OpenH264 indiriliyor OpenH264 çözücüyü kullanmadan önce %s yeniden başlatılmalı. Üzgünüz bir hata oluştu. Cisco Systems, Inc. tarafından sağlanan OpenH264 Video çözücüsü indirildi. Bir hata oluştu, daha sonra yeniden deneyin. Sunucuya ulaşılamıyor,ağ bağlantınızı kontrol edin. Bu kullanıcı adı alınmış. Bu telefon numarası zaten kullanılıyor.\nLütfen başka numara girin.\nEğer telefon numaranızı yeniden kullanmak istiyorsanız var olan hesabınızı silebilirsiniz. Kullanıcı adınız geçersiz. Telefon numaranız geçersiz. Epostanız geçersiz. Parolanız geçersiz. Parolalar eşleşmiyor. Kullanıcı adınız %s olacak.\n\nGereklilikleri karşılamak için yazdığınızdan başka olabilir.\nKabul ediyor musunuz? Lütfen giriş adınızı ve parolanızı girin Parolayı mı unuttunuz? Ülke seç Ülkenizi seçin (%s) Kullanıcı adı kullan (isteğe bağlı) Hesap doğrulama için e-posta adresi kullan Telefon numaranız yerine kullanıcı adınızı ve parolanızı kullanın Telefon numaram ne için kullanılacak? \nTelefon numaranız sayesinde arkadaşlarınız sizi daha kolay bulacak.\n\n Adres defterinizde kimlerin Linphone kullandığını göreceksiniz ve arkadaşlarınız da size Linphone\'dan ulaşabileceklerini bilecek.\n \nEğer hesabını telefon numarana bağlarsan arkadaşların seni daha kolay bulacak\n\nAdres listende kimlerin Linphone kullandığını göreceksin ve arkadaşların da sana Linphone üzerinden ulaşabileceğini bilecek.\n Telefon numaranı yalnızca tek Linphone hesabıyla kullanabilirsin.\n\nEğer hesabını zaten başka bir hesaba bağladıysan ama bunu kullanmak istiyorsan, şimdi bağla ve numaran kendiliğinden bu hesaba taşınsın. Bu numaraya kısa zamanda birçok SMS gönderildi, 24 saat içinde yeniden deneyin. Hesap yok Geçersiz e-posta Hesap zaten var Bu hesap yok Geçersiz kullanıcı adı Geçersiz alan adı Geçersiz yol Geçersiz görünen ad Kullanıcı adı çok kısa Kullanıcı adı çok uzun Kullanıcı adı uzunluğu geçersiz Telefon numarası çok uzun Telefon numarası çok kısa Geçersiz telefon numarası Geçersiz etkinleştirme kodu Parola çok kısa Parola çok uzun Sunucu sorgulanamıyor. Lütfen daha sonra yeniden deneyin Desteklenmeyen taşıma Ülke kodu geçersiz Geçersiz karakter(ler) bulundu Uygulama içi Uygulama içi satın alma Deneme süreci şu zamanda son bulacak: %s Abonelik dönemi %s\'de sona erecek Numara veya adres gir Çağrı geçmişiniz boş Geçmişinizde yanıtsız çağrı yok Seçilen çağrı kayıtlarını silmek ister misin? Bugün Dün Çağrılar Adres defterinizde kimse yok Adres defterinizde SIP bağlantısı yok Seçilen bağlantıları silmek ister misiniz? Seçilen bağlantıyı silmek ister misiniz? SIP adresi Ad Soyadı Kuruluş Davet Merhaba, Linphone\'da bana katıl! Şuradan ücretsiz indirebilirsin: %s Kişi seç veya yeni oluştur görüşme yok Seçilen görüşmeyi silmek ister misiniz? Seçilen iletiyi silmek ister misiniz? Uzak yazıyor… %s yazıyor… %s yazıyor… Küçük Orta Büyük Gerçek boyut Metin panoya kopyalandı Metni kopyalama Kaynak seç Resim kaydedildi Hata,resim kaydedilmedi Lütfen bekle… Dosya aktarımı sırasında bir hata oluştu Bu ileti şifrelenmemiş %s\'den şifresi çözülemeyen bir şifrelenmiş ileti aldınız.\nEğer gelecekte alacağınız iletileri çözmek istiyorsanız, ZRTP anahtarlarınızın değiş tokuşu için eşinizi aramanız gerekiyor. Bu iletinin şifresini çözemezsiniz. ZRTP ile doğrulanmamış bir kişiye LIME kullanarak ileti göndermek istiyorsunuz.\nLütfen bu kişiyi arayın ve iletilerinizi göndermeden önce onun ZRTP anahtarını doğrulayın. Görüntü işleniyor, dosyanın boyutuna bağlı olarak bir kaç saniye sürebilir Okundu Ulaştırıldı Teslim edilmedi Gönderildi Yeniden gönder Bu dosya açılırken hata oluştu. Bilgi Yönetici Kümeyi adlandır Bilgi Yönetici Katılımcılar Kümeden ayrıl Bağlantı ara Kümeye katıldınız Kümeden ayrıldınız %s katıldı %s ayrıldı %s için yeni aygıt %s için aygıt kaldırıldı yeni konu: %s %s yöneticidir %s artık yönetici değildir %1: %2 Şimdi yöneticisiniz Artık yönetici değilsiniz Konuşma odası oluşturma başarısız Bu konuşmayı terk etmek istiyor musunuz? Ayrıl Seçilen konuşmaları silmek ve ayrılmak istiyor musunuz? :  Teslim durumu %s aygıtları Konuşmanın aygıtları Bağlantılara ekle Anlık iletiler, güvenli konuşmalarda uçtan uca şifrelenmiştir. Katılımcıların kimliğini doğrulayarak konuşmanın güvenlik düzeyi artırılabilir. Bunu yapmak için kişiyi arayın ve yetkilendirme sürecini takip edin. %s için LIME kimlik anahtarı değiştirildi %s için Man-in-the-middle saldırısı saptandı %s olduğundan güvenlik düzeyi düşürüldü %s ile azami katılımcı sayısı aşıldı %s için beklenmedik eylem %i İndir Konuşma seç veya yeni oluştur Güven reddedildi. Yetkilendirme sürecini yeniden başlatmak için çağrı yapın. Dosya açılamadı, bu biçim için uygun uygulama yok. Yönlendirildi Küme bilgisi Konuşmanın aygıtları Kısa ömürlü iletiler İletileri sil Yönlendir Kısa ömürlü iletiler Bu ileti, okunduğunda ve seçili zaman aşımından sonra her iki taraftan da silinecektir. Devre dışı 1 dakika 1 saat 1 gün 3 gün 1 hafta %d gün %d gün Kısa ömürlü iletileri devre dışı bıraktınız Kısa ömürlü iletileri etkinleştirdiniz: %s Kısa ömürlü iletilerin süre bitim tarihi: %s İletiyi bu odada yönlendirmek istiyor musunuz? Bağlandı Bağlanmadı Bağlantı sürüyor Bağlantı başarısız okunmamış iletiler Oturumu kapat Yardımcı Ayarlar Kayıtlar Hakkında Çık Gelen çağrı Giden çağrı Görüştüğünüz kişi görüntüyü açmak istiyor Etkin çağrı yok Görüştüğünüz kişi çağrıyı duraklattı Gelen aramanın kabulünde bir hata oluştu Söyle: Muhatabınızın şunu söylediğini doğrulayın: İletişim güvenliği SAS Eşiniz ile önceki SAS kodunuzu doğrulayın Bilinmeyen Ses Görüntü Çözücü: IP Ailesi: Karşıya yükleme hızı: İndirme hızı: Tahmini indirme bant genişliği: İCE bağlanılabilirliği: Giden görüntü çözünürlüğü: Alınan görüntü çözünürlüğü: Giden görüntü fps\'si: Alınan görüntü fps\'si: Gönderici kayıp oranı: Alıcı kayıp oranı: Jitter tamponu: Kodlayıcı: Çözücü: Oynatıcı süzgeci: Görüntüleme süzgeci: Yakalama süzgeci: Çağrı Seçili arama günlüklerini silmek istiyor musunuz? Kayıt yok Seçili kayıtları silmek istiyor musunuz? Günlük gönder Günlüğü sıfırla Sesli çağrı sürüyor Duraklayan çağrı sürüyor Görüntülü çağrı sürüyor Gelen çağrı Giden çağrı Başladı %i okunmamış iletiler Yanıtsız çağrı %i yanıtsız çağrı Uyarı: hizmet hazır değil Hata Dosya aktarım hatası %s dan gidilecek adres inşa edilemiyor Tanımlanmayan hata Reddedilen çağrı Kullanıcı meşgul Kullanıcı bulunamadı Uyumsuz ortam değişkenleri Görüştüğünüz kişinin bant genişliği düşük, görüntü başlatılamaz Ağa erişim yok Referansı kötü Yetkilendirilmedi Ağ hatası İndirme başarısız. Lütfen ağ bağlantınızı gözden geçirin ya da daha sonra yeniden deneyin. Uzaktan yetkilendirme profili uygulanması ya da indirilmesi başarısız… Uzaktan yetkilendirme Uzaktan yetkilendirme adresinizi değiştirmek istiyor musunuz? SIP Hesabı Yönetme Devre dışı Vekil Alan adı* Parola* Kullanıcı adı* Giden vekil sunucu SIP vekil sunucu makine adı veya ip adresi (isteğe bağlı) Tüm çağrıları SIP vekil sunucuya yönlendir Eğer hesabınız john@sip.example.org ise örneğin: john Eğer hesabınız john@sip.example.org ise sip.example.org Eğer kullanıcı adınızı ve/veya alan adınızı değiştirdiyseniz parolanızı yeniden girmeniz gerekir Süre dolumu AVPF AVPF düzenli RTCP aralığında ( 1 ile 5 saniye arasında) +\'yı 00 ile değiştir Hesabını bağla Yetkilendirme kullanıcı kimliği Yetkilendirme kullanıcı kimliğini gir (isteğe bağlı) Görünen ad Görünen adı gir (isteğe bağlı) Ön ek Ülkeniz için ön ek (+ olmadan) Taşıma UDP TCP TLS Bu hesabı sil Parola değiştir Öntanımlıyı kullan Parola değiştirildi Anlık bildirime izin ver SIP Hesabı Öntanımlı hesap Hesap ekle Uygulama İçi Mağaza Tünel Makine Adı Bağlanma Noktası Çift kipi etkinleştir Ana makine adı (çift kip için ikinci sunucu) Bağlantı noktası (çift kip için ikinci sunucu) Kip devre dışı yalnızca 3G her zaman kendiliğinden Hiçbiri Yeğlenenler Görüntüyü etkinleştir Ses Yankı giderme Karşıdan gelen yankılı sesi kaldır Yankı giderme ayarı Yankıyı sına Ayarlama... %s ms\'de ayarlandı Yankı yok başarısız Uyarlanabilir oran denetimi Çözücü bit oranı sınırı Mikrofon kazancı (db) Kayıttan yürütme kazancı (db) Çözücüler Görüntü Kamera Görüntü örten katmanı Uygulamanın dışındayken çağrı görüntüsünü örten tabakada göster Ön kamerayı kullan Görüntülü çağrı başlat Görüntü isteğini her zaman gönder Gelen görüntü isteklerini kabul et Görüntü isteklerini her zaman kabul et Görüntü ön ayarı Yeğlenen görüntü boyutu Yeğlenen FPS Arayıcıda kamera ön izlemesini göster kbits/s olarak bant genişliği Çözücüler Yerel kişide bulunurluk bilgisi Linphone kişlsinden, yerel Android kişilerine bilgi kısayolları eklenmesi Bağlantı Kişi Başlatıcıda kısayollar oluştur Çağrı Aygıt zil sesini kullan Gelen çağrı çalarken titreş Gelen çağrıları kendiliğinden yanıtla Kendiliğinden yanıtlama zamanı (milisaniye) Bant içi DTMFler (RFC2833) gönder Bant dışı DTMFler (SIP INFO) gönder Çağrı zaman aşımı (saniye) Sesli posta adresi Linphone\'u öntanımlı telefon uygulaması olarak kullan Erken ortamı kabul et Rahatsız Etme ayarları Geçerli ilkelerinize dayanarak doğru biçimde çalmak veya çalmamak için Rahatsız Etme ayarlarına erişimimize izin vermelisiniz Ortam şifreleme zorunlu Konuşma Paylaşım sunucusu Ne yaptığınızı bilmiyorsanız değiştirmeyin! LIME şifrelemeyi kullan Devre dışı Zorunlu Yeğlenen LIME, ZRTP şifreleme gerektiriyor.\nLIME\'ı etkinleştirerek ZRTP ortam şifrelemeyi kendiliğinden etkinleştirmiş olacaksınız. Gelen dosyaları kendiliğinden indirme ilkesi Azami boyut (bayt) Asla Daima Eğer azami boyuttan hafifse Boş konuşma odalarını gizle Kaldırılan vekil yapılandırmalarından olan konuşma odalarını gizle Eğer eksik konuşma odalarınız varsa, bu seçeneğin imini kaldırmayı deneyin İndirilen görüntülerin yerel galeride görünmesini sağla Kısa ömürlü iletilerdeki görüntüler eklenmeyecek Kısa ömürlü iletileri etkinleştir (beta) Ağ Yalnızca WiFi kullan Hafif uyku kipi STUN / TURN sunucusu ICE etkin TURN etkin STUN / TURN kullanıcı adı (isteğe bağlı) STUN / TURN parolası (isteğe bağlı) UPNP Etkin Rastgele bağlanma noktası kullan Kullanılacak SIP bağlanma noktası Görüntü bağlantı noktası veya bağlantı noktası aralığı Ses bağlantı noktası veya bağlantı noktası aralığı Görüntü bağlantı noktası veya bağlantı noktası aralığı (minport-maxport) Ses bağlantı noktası veya bağlantı noktası aralığı (minport-maxport) Ortam şifreleme Anlık bildirim etkin IPv6\'ya izin ver Pil korumalı uygulamalar ayarları Bu uygulamanın anlık bildirim alması için etkinleştirilmelidir Gelişmiş Karanlık Kip Hata ayıklama Hata ayıklama Java günlükleyici kullan Arkadaş listesi aboneliği Artalan kipi Uygulamayı uyanık tutmak için bildirim göster Linphone\'un arka plan kullanımı kısıtlandı, lütfen öncelikle yetkilendirin Animasyonlar etkin Hizmet bildirimi etkin Başlangıçta çalıştır Gelen çağrı kapandı (anında) Aygıt adı Değişiklikler sonraki başlatımda uygulanacak Uzaktan yetkilendirme Android uygulama ayarları Android bildirim ayarları Ana hesap Görünen ad Kullanıcı adı Günlük gönderim sunucusu Ne yaptığınızı bilmiyorsanız değiştirmeyin! Ses kesme Özgün kesme kipi kullan 0=NORMAL_KİP (öntanımlı), 2=GELEN_ÇAĞRI_KİPİ API hack yönlendirmesini kullanın Galaxy S ses kesmeyi kullan Güç koruyucu algılandı! Aygıtınızın güç koruyucusu var. Uygulama, anlık bildirimler kullanarak arka planda ileti ve aramaları almak için beyaz listeye eklenmeli. Ayarlar Daha sonra Hata ayıklama Günlükleri etkinleştir Günlükleri devre dışı bırak Günlükleri gönder Geri Telefon numarası çevirici Menü Mikrofon düğmesi Hoparlör düğmesi Reddet Telefonu kapat Kabul et Düzenle Liste Düzenle Geçerli Bağlantılara ekle Yeni bağlantı Çağrı Geri alma Konuşma Geri aramalı Çeviriciye dön Kayıtlı kişinin resmi İleti gönder Ayrıntılar Sil Çağrı ekle Yeni tartışma Arama Bağlantı ara Ülke ara Tüm bağlantılar Linphone bağlantıları Çağrı yönlendirme Tüm çağrılar Yanıtsız çağrılar Görüntü düğmesi Çağrı ekle Duraklat Sayısal tuş takımı Geçmiş düğmesi Konuşma düğmesi Bağlantılar düğmesi Çağrı niteliği Şifreleme Kamera düğmesi İptal düğmesi İleti durumu Çoklu görüşme Kullanıcı adı alanı Kullanıcı adı alanı Telefon numarası alanı Görünen ad alanı Alan adı alanı Uzaktan yetkilendirme alanı Parola doğrulama alanı Eposta alanı Öntanımlı hesap Tüm seçilenleri iptal et Tümünü seç Şeçimi Sil Ad Soyadı Kuruluş Çağrıya dön Bir dosya gönder Gelen dosya İleti Okunmamış konuşma iletisi Aktarma Kulaklık Bluetooth Çağrı seçenekleri Ses yolu Görüşmeden çık Linphone hizmet bildirimi Linphone anında iletiler bildirimleri Küme konuşma odası konusu Küme konuşma odası bilgisi Çağrı kaydet